Que salva maravillosamente a su rey, Y muestra misericordia a su ungido: ¡A David y a su simiente para siempre!
2 Samuel 22:50 - La Biblia Textual 3a Edicion Por tanto, oh YHVH, yo te confesaré entre las naciones, Y cantaré alabanzas a tu Nombre Lebih banyak versiBiblia Reina Valera 1960 Por tanto, yo te confesaré entre las naciones, oh Jehová, Y cantaré a tu nombre. Biblia Nueva Traducción Viviente Por eso, oh Señor, te alabaré entre las naciones; cantaré alabanzas a tu nombre. Biblia Católica (Latinoamericana) Por eso te alabo entre las naciones
y quiero cantar a tu Nombre. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por eso he de alabarte en medio de los pueblos y cantar, Yahveh, a tu nombre, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Por tanto, yo te daré gracias entre las naciones, oh Jehová, y cantaré a tu nombre. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Por eso, Dios mío, yo te alabo y te canto himnos en medio de las naciones. |
Que salva maravillosamente a su rey, Y muestra misericordia a su ungido: ¡A David y a su simiente para siempre!
Porque tu misericordia llega hasta los cielos, Y tu verdad hasta el firmamento.
Por tanto yo te confesaré entre las naciones, ¡Oh YHVH! y cantaré salmos de gloria a tu Nombre.
y para que los gentiles glorifiquen a Dios por su misericordia, como está escrito: Por tanto, yo te confesaré entre los gentiles, Y cantaré a tu nombre.°