Lukas 22:5 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

⁵ Imam-imam itu sungguh senang dengan rencana mereka. Mereka berjanji untuk memberikan uang kepada Yudas atas perbuatannya itu.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

⁵ Tentu saja mereka sangat senang bahwa Yudas mau menolong. Mereka berjanji akan memberinya upah.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

⁵ Mereka sangat gembira dan sepakat untuk memberikan sejumlah uang kepadanya.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

⁵ Mereka senang sekali dan berjanji untuk memberikan uang kepadanya.

Alkitab Terjemahan Baru

⁵ Mereka sangat gembira dan bermupakat untuk memberikan sejumlah uang kepadanya.

Terjemahan Sederhana Indonesia

⁵ Mendengar itu, mereka senang sekali lalu bersepakat untuk memberikan sejumlah uang kepadanya.

Lukas 22:5 Referensi Silang

Lukas 22:4

lalu ia pergi dan berbicara kepada para imam kepala dan kepala pengawal Bait Allah. Ia berbicara kepada mereka tentang bagaimana caranya menyerahkan Yesus kepada mereka.

Lukas 22:6

Ia setuju. Kemudian ia menunggu kesempatan yang terbaik untuk menyerahkan Yesus kepada mereka. Ia ingin melakukannya tanpa diketahui orang banyak.

Kisah Para Rasul 1:18

Yudas dibayar untuk perbuatannya. Ia menggunakan uang itu untuk membeli sebidang tanah. Tetapi di tanah itulah Yudas jatuh tersungkur dan perutnya terbelah sehingga semua isi perutnya keluar.

Kisah Para Rasul 8:20

Petrus berkata kepada Simon, “Kamu dan uangmu haruslah dihancurkan karena kamu berpikir kamu bisa membeli karunia Allah dengan uang!

2 Petrus 2:15

Guru-guru palsu ini meninggalkan jalan benar dan tersesat. Mereka mengikuti jalan Bileam, anak Beor, yang suka mengambil keuntungan dari kejahatan.

2 Petrus 2:3

Guru-guru palsu ini hanya menginginkan uangmu. Mereka akan memanfaatkanmu dengan mengatakan hal-hal yang tidak benar. Tetapi hukuman atas guru-guru palsu ini sudah menunggu sejak dulu. Dan mereka tidak dapat melarikan diri dari Allah yang akan membinasakan mereka.

Yudas 1:11

Celakalah mereka! Mereka telah mengikuti jalan yang ditempuh Kain. Demi uang, mereka telah menyerahkan diri mereka untuk mengikuti jalan salah yang ditempuh Bileam. Mereka melawan Allah seperti yang dilakukan Korah. Dan sama seperti Korah mereka akan dibinasakan.