Lukas 1:14 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

¹⁴ Kamu akan sangat senang, dan banyak orang akan ikut bersukacita atas kelahirannya.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

¹⁴ Kalian berdua akan bersukacita dan bergembira atas kelahirannya, dan banyak orang akan bersukacita bersama dengan kalian.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

¹⁴ Engkau akan bersukacita dan bergembira, bahkan banyak orang akan bersukacita atas kelahirannya itu.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

¹⁴ Engkau akan sangat gembira dan banyak orang akan bersukaria bila anak itu lahir nanti!

Alkitab Terjemahan Baru

¹⁴ Engkau akan bersukacita dan bergembira, bahkan banyak orang akan bersukacita atas kelahirannya itu.

Terjemahan Sederhana Indonesia

¹⁴ Kamu akan bergembira dan berbahagia karena anakmu itu, dan banyak orang juga akan turut bergembira karena kelahirannya,

Lukas 1:14 Referensi Silang

Lukas 1:13

Tetapi malaikat itu berkata kepadanya, “Zakharia, jangan takut. Doamu sudah didengar Allah. Istrimu Elisabet akan melahirkan seorang bayi laki-laki dan kamu harus menamainya Yohanes.

Lukas 1:15

Ia akan menjadi orang besar di mata Tuhan. Ia tidak boleh minum anggur atau minuman apa pun yang bisa membuatnya mabuk. Semenjak dalam kandungan ibunya, ia akan dipenuhi oleh Roh Kudus.

Lukas 1:58

Para tetangga dan sanak-saudaranya mendengar betapa baiknya Tuhan kepada Elisabet, dan mereka ikut bersukacita dengannya.