2 Petrus 3:5 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

⁵ Guru-guru palsu ini dengan sengaja melupakan apa yang telah terjadi pada masa lalu. Langit diciptakan dan bumi dijadikan dari air dan oleh air. Semuanya itu dijadikan oleh Allah melalui firman-Nya.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

^5-6 Dengan sengaja mereka melupakan kenyataan, bahwa Allah telah membinasakan dunia dengan banjir yang dahsyat, lama sesudah Ia menciptakan langit dengan firman-Nya dan menggunakan air untuk membentuk bumi dan untuk mengitarinya.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

⁵ Mereka sengaja tidak mau tahu bahwa oleh firman Allah, langit telah ada sejak dahulu, dan juga bumi yang berasal dari air dan oleh air,

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

⁵ Mereka sengaja tidak mau mengaku bahwa dahulu kala Allah menciptakan langit dan bumi atas sabda-Nya. Bumi dijadikan-Nya dari air, dan dengan air;

Alkitab Terjemahan Baru

⁵ Mereka sengaja tidak mau tahu, bahwa oleh firman Allah langit telah ada sejak dahulu, dan juga bumi yang berasal dari air dan oleh air,

Terjemahan Sederhana Indonesia

⁵ Dengan berkata begitu, mereka sengaja mengabaikan kenyataan bahwa Firman TUHANlah yang sudah menjadikan tingkat-tingkat surga dan langit. Ucapan-Nya jugalah yang membentuk bumi, ketika daratan dikumpulkan di tengah-tengah air.

2 Petrus 3:5 Referensi Silang

Roma 1:28

Orang-orang ini berpikir bahwa tidak penting untuk mengenal Allah. Karena itu, Allah membiarkan mereka memiliki pikiran-pikiran yang bejat sehingga mereka melakukan apa yang seharusnya tidak dilakukan.

Kolose 1:17

Anak sudah ada sebelum segala sesuatu diciptakan, dan segala sesuatu bersatu karena Dia.

Ibrani 11:3

Iman membantu kita mengerti bahwa Allah telah menciptakan seluruh dunia dengan perintah-Nya. Ini berarti segala sesuatu yang bisa kita lihat diciptakan oleh sesuatu yang tidak bisa kita lihat.