Lukas 17:15 - Alkitab Gratis untuk Semua

¹⁵ Salah seorang dari mereka menyadari bahwa mereka sudah disembuhkan, kembalilah dia kepada Yesus, sambil berseru memuji Allah.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

¹⁵ Seorang dari mereka kembali kepada Yesus sambil berseru, “Puji Tuhan, saya telah sembuh!”

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

¹⁵ Salah seorang dari mereka, ketika melihat bahwa ia telah sembuh, kembali sambil memuliakan Allah dengan suara nyaring,

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

¹⁵ Ketika seorang dari mereka menyadari bahwa ia sudah sembuh, ia kembali sambil bersorak-sorak memuji Allah.

Alkitab Terjemahan Baru

¹⁵ Seorang dari mereka, ketika melihat bahwa ia telah sembuh, kembali sambil memuliakan Allah dengan suara nyaring,

Terjemahan Sederhana Indonesia

¹⁵ Tetapi salah satu dari mereka, ketika menyadari bahwa dirinya sudah sembuh, segera kembali kepada Yesus sambil memuji-muji Allah dengan suara keras.

Lukas 17:15 Referensi Silang

Matius 9:8

Ketika orang banyak itu melihat apa yang terjadi, mereka menjadi takut. Lalu mereka memuji Allah yang sudah memberikan kuasa yang sedahsyat itu kepada seorang manusia.

Markus 2:12

Orang itu berdiri, dia mengambil tikarnya, dan berjalan keluar di depan semua orang di sana. Mereka semua terheran-heran sambil memuji Allah, dan berkata “Kami belum pernah melihat yang seperti ini!”

Yohanes 5:14

Sesudah itu, Yesus bertemu dengan orang itu di rumah Allah dan berkata kepada dia, “Sekarang kamu sudah sembuh. Berhentilah berbuat dosa kalau tidak akan hal yang lebih parah menimpa kamu.”

Yohanes 9:38

Jawab orang itu, “Saya percaya!” Dia lalu dia bersujud menyembah-Nya.