يوحنا 1:45 - ثريفيث 2020

⁴⁵ فِيلِيپَّـاس يُوْفَا يجّن قَّارن-اَس نَاثْنَاهِيل ينَّا-ٱس: "نُوْفَا ونِّي إِي خف يُوْرَا مُوْسَى ذِي شَّرِيعَا، مِيخف ؤُرِين لْكُتُب ن لْأَنْبِيَا. نتَّا ذ عِيْسَى زݣ وبِيلَاج ن نَّاصِيرَا ذ مِّيس ن يُوْسف."

يوحنا 1:45 Խաչաձեւ Հղումներ

أَسڒْمذ ن سِيذِيثْنغ عِيْسَى لْكِتَاب ن مَتَّى 10:3

ذ فِيلِيپَّـاس، ذ بَرْتُلُمَاي، ذ تُوْمَا، ذ مَتَّى زݣ يعشَّارن، ذ يَعْقُوْب مِّيس ن حَلْفَى، ذ تَدِّي،

أَسڒْمذ ن سِيذِيثْنغ عِيْسَى لْكِتَاب ن مَتَّى 13:55

مَا وَار يدْجِي شَا وَانِيتَا ذ مِّيس ن ونجَّار؟ مَا وَار يدْجِي يمَّاس ذ مَرْيَم؟ أَيثْمَاس، ئِجّن قَارن-اَس يَعْقُوْب، ئِجّن ذ يُوْسف، ئِجّن ذ سِمْعَان، ئِجّن ذ يَهُوْذَا مَا لَّا؟

أَسڒْمذ ن سِيذِيثْنغ عِيْسَى لْكِتَاب ن مَتَّى 2:23

ئِزْذغ ذݣ يِجّن ن وبِيلَاج قَّارن-اَس نَاصِرَا حمَا اَذ يكمّڒ وَاوَاڒ نِّي إِي ينَّا سِيذِي أَربِّـي إِ لْأَنْبِيَا ذݣ يِجّن ن زْمَان: <أَقَا اَذَاس سمَّان نَاصِرِي.>

أَسڒْمذ ن سِيذِيثْنغ عِيْسَى لْكِتَاب ن مَتَّى 21:11

نَّان ڒْغَاشِي قَا وَانِيتَا ذ نَّبي عِيْسَى زݣ وبِيلَاج ن نَاصِرَا ذِي ثْمُوْرْث ن لْجَلِيل."

مرقس 14:67

ثࢲْرِي-ث يزْغَار غَار ثْمسِّي، ثخْزَار ذَايس مْلِيح ثنَّا-ٱس: "ؤُڒَا ذ شك ثدْجِيذ اَك عِيْسَى زِي نَاصِرَا."

مرقس 6:3

مَا وَار يدْجِي شَا وَانِيتَا ذ اَنجَّار مِّيس ن مَرْيَم ؤُمَاس ن يَعْقُوْب ذ يُوْسِيس ذ يَهُوْذَا ذ سِمْعَان، سُوْيْثْمَاس اَقَاثنْت ذَانِيتَا اَكِذْنغ؟" خ مَانَاينِّي وَار ث قْبِيڒن شَا.

لوقا 18:37

نَّان-اَس قَا عِيْسَى نَاصِرِي نتَّا إِي سَّا يعدُّوْن.

لوقا 2:4

ئِݣَعّذ يُوْسف زِي ثْمُوْرْث ن لْجَلِيل زݣ وبِيلَاج ن نَاصِرَا يرُوْح غَار ثْمُوْرْث ن يَهُوْذِيَا غَار وبِيلَاج ن دَاود ونِّي ؤُمِي قَّارن بَيْت لَحْم مِينْزِي نتَّا زِي دُّوْرِّيث ن دَاود ذ ڒحْبَاب نّس.

لوقا 2:48

وَامِي ث ࢲْرِين لْوَلِدِين نّس تْعجّْبن ذَايس، ثنَّا-ٱس يمَّاس: "مَايْمِي ذَانغ ثݣِّيذ اَمُّو؟ أَقَا نش ذ بَابَاش نْرزُّو خَاك، ثجِّيذ-اَنغ ذِي ڒَعْذَاب."

لوقا 24:27

ذِنِّي يبْذَا-يَاسن عِيْسَى زِي شَّرِيعَا ن مُوْسَى ذ لْكُتُب ن مَارَّا لْأَنْبِيَا يسفْهم-يثن مِين خَاس يُوْرِين ذِي مَارَّا لْكُتُب نِّي.

لوقا 24:44

ينَّا-ٱسن: "ذ وَا ذ اَوَاڒ إِي زِي كِذْوم سِّيوْڒغ وَامِي عَاذ تُوْغَا دْجِيغ اَكِذْوم، يعْنِي لَابُد اَذ يكمّڒ مَارَّا مِين خَافِي يُوْرِين ذِي شَّرِيعَا ن مُوْسَى ذ لْكُتُب ن لْأَنْبِيَا ذ زَّبُوْر."

لوقا 3:23

وَامِي يبْذَا عِيْسَى ذِي ڒْخذْمث نّس تُوْغَا غَارس شَا ن تْڒَاثِين يسݣّْوُسَا. تْغِيڒ-اَسن ذ مِّيس ن يُوْسف، ن عَلي،

لوقا 4:22

مَارَّا سَّاوَاڒن خَاس مْلِيح، تْعجّْبن ذݣ وَاوَاڒن يصبْحَانن إِي د يفّْغن زݣ وقمُّوْم نّس. نَّان خَاس: مَا وَار يدْجِي شَا وَانِيتَا ذ مِّيس ن يُوْسف؟

يوحنا 1:44

فِيلِيپَّـاس نتَّا زِي بَيْت صَيْدَا، أَبِيلَاج ن أَنْدْرُوْس ذ بُطْرُس.

يوحنا 12:21

ئِيُوْنَانِيْين-أَ ؤُسِين-د غَار فِيلِيپَّـاس، فِيلِيپَّـاس نتَّا زݣ وبِيلَاج ن بَيْت صَيْدَا ذِي لْجَالِيل. تتَّارن-اَس نَّان-اَس، آ سِيذِي نخْس أَ نْࢲر عِيْسَى.

يوحنا 14:8

ينَّا-ٱس فِيلِيپَّـاس: "آ سِيذِي، سْمظْهَار-اَنغ-د بَابَاش أُو صَافِي يكْفَا-يَانغ."

يوحنا 18:5

نَّان-اَس: "خ عِيْسَى زِي نَاصِرَا." ينَّا-ٱسن: "أَقَا ذ نش." ئِبدّ اَكِذْسن يَهُوْذَا ونِّي إِي ث يزّنْزن.

يوحنا 18:7

ينَّا-ٱسن عَاوذ: "مِينْخف ثْرزُّوْم؟" نَّان-اَس: "خ عِيْسَى زِي نَاصِرَا."

يوحنا 19:19

يُوْرَا بِيلَاطُوْس ذݣ يجّن ن ثڒْوِيحت، يݣِّي-ت غَار وزدْجِيف ن عِيْسَى خ صَّلِيب ثُوْرَا ذَايس: <عِيْسَى زِي نَاصِرَا، أَزدْجِيذ ن أَيث-إِسْرَائِيل.>

يوحنا 21:2

مُوْنن ذِنِّي ڒبْعَاض ن يمحْضَارن نّس: سِمْعَان بُطْرُس ذ تُوْمَا ونِّي ؤُمِي قَّارن <أَشْنِيو>، ذ نَاثْنَاهِيل نتَّا زݣ وبِيلَاج ن قَانَا ذِي ثْمُوْرْث ن لْجَالِيل، ذ ثَارْوَا ن زَبَادِي، ذ ثْنَاين نّغْنِي.

يوحنا 6:42

نَّان: "وَانِيتَا، مَا وَار يدْجِي شَا ذ عِيْسَى ذ مِّيس ن يُوسف نِغ؟ نشِّين نسّن بَابَاس ذ يمَّاس، مَامّش غَا يِينِي قَا نش هْوِيغ-د زݣ وجنَّا؟"

يوحنا 6:5

ئِيْسِي عِيْسَى ثِيطَّاوِين نّس يُوْفَا ڒْغَاشِي ݣُّوْرن-د غَارس، ينَّا-ٱس إِ فِيلِيپَّـاس: "مَانِيس د غَا نْسغ اَغْرُوْم بَاش اَذَاسن نُوْش إِ يِيْنَا اَذ شّن؟"

يوحنا 6:7

ينَّا-ٱس فِيلِيپَّـاس: "مڒَا نْسغ-د اَغْرُوْم س مِيَّاتَاين ن ثْپِـيَّاسِين ن نُّقَارْث، وَار يتْقِدِّي ؤُڒَا ذ يجّن ن ورمُّوْز إِ يِجّن."

ڒخذايم 2:22

آي يرْيَازن ن أَيث-إِسْرَائِيل، صنّْطث إِ مِين ذَاوم غَا ينِيغ. عِيْسَى-يَا زِي نَاصِرَا مِين يعْنَا نتَّا؟ نتَّا ذ يجّن ن ورْيَاز يتْوَاظْهَار-د زِي أَربِّـي إِ كنِّيو س لْمُعْجِيزَاث ذ لْبُرْهَانَاث ذ لْعَلَامَاث إِݣ يݣَّا أَربِّـي خ وفُوْس ن عِيْسَى جَارَاوم مَامّش ثسّْنم.

ڒخذايم 22:8

نِّيغ-اَس نش: مِين ثعْنِيذ شك آ سِيذِي؟ ينَّا-ٱيِي نش ذ عِيْسَى زي نَاصِرَا ذ ونِّي إِي تْعدَّابذ.

ڒخذايم 26:9

نش قنْعغ س يِيخف ينُو تُوْغَا ضَارُوْرِي اَذ ݣّغ مَارَّا مِين زمَّرغ بَاش اَذ عَارّْضغ إِ يِيْسم ن عِيْسَى زِي نَاصِرَا.

ڒخذايم 3:6

ئِنْدق-د بُطْرُس ينَّا-ٱس: "نش وَار غَاري نُّقَارْث نِغ ذ دّْهب. وَلَكِن زِي مِين غَارِي نش اَذَاش ث ؤُشغ. ينَّا-ٱس: عْلَاحْسَاب يسم ن عِيْسَى لْمَسِيح زي نَاصِرَا، كَّر ؤُيُوْر!"