يوحنا 1:42 - ثريفيث 2020

⁴² ئِسِّيوض-يث-يذ غَار عِيْسَى. وَامِي ث يࢲْرَا عِيْسَى ينَّا-ٱس: "شك ذ سِمْعَان مِّيس ن يُوْحَنَّا، زِي سَّا اَڒ ثْسَاونْت اَذَاش تْڒَغَان صِفَاس." (أَوَاڒ-أَ صِفَاس يخس اَذ يِينِي بُطْرُس.)

يوحنا 1:42 Խաչաձեւ Հղումներ

أَسڒْمذ ن سِيذِيثْنغ عِيْسَى لْكِتَاب ن مَتَّى 10:2

ذ يِيْنَا ذ يسمَاون ن ثنْعَاش ن اَرُّسُل: أَمزْوَارُو نْسن قَّارن-اَس سِمْعَان مَعْرُوْف س بُطْرُس ذ وُوْمَاس قَّارن-اَس أَنْدْرُوْس، ذ مِّيس ن زَبَادِي قَّارن-اَس يَعْقُوْب ذ وُوْمَاس قَّارن-اَس يُوْحَنَّا،

مرقس 3:16

ثنْعَاش-أَ إِݣ يݣَّا نِثْنِي ذ سِمْعَان، يسمَّا-ث بُطْرُس،

لوقا 5:8

سِمْعَان بُطْرُس وَامِي يࢲْرا مَانَايَا يُوْسَا-د يوْضَا غَار يضَارن ن عِيْسَى ينَّا-ٱس: "آ سِيذِي، بعّذ خَافِي نش ذ لْعَاصِي."

لوقا 6:14

ذِنِّي سِمْعَان، ئِسمَّا-ث بُطْرُس، ذ وُوْمَاس أَنْدْرُوْس، ذ يَعْقُوْب، ذ يُوْحَنَّا، ذ فِيلِيپَّـاس، ذ بَارْتُوْلُوْمَاي،

يوحنا 13:18

نش وَار سِّيوِيڒغ شَا خَاوم مَارَّا، نش سّْنغ ؤُݣ يخْضَرغ. ڒخُّو لَابُد اَذ يكمّڒ مِين د يُوْسِين ذِي لْكِتَاب: <ونِّي يشِّين زݣ وغْرُوْم ينُو، يُوْوث-اَيِي س ونِيرز نّس.>

يوحنا 21:2

مُوْنن ذِنِّي ڒبْعَاض ن يمحْضَارن نّس: سِمْعَان بُطْرُس ذ تُوْمَا ونِّي ؤُمِي قَّارن <أَشْنِيو>، ذ نَاثْنَاهِيل نتَّا زݣ وبِيلَاج ن قَانَا ذِي ثْمُوْرْث ن لْجَالِيل، ذ ثَارْوَا ن زَبَادِي، ذ ثْنَاين نّغْنِي.

يوحنا 4:16

ينَّا-ٱس عِيْسَى: "رُوْح ڒَاغَا-د إِ ورْيَاز نّم، ذْوڒ-د ذَانِيتَا."

1 أيث-كورينث 1:12

يعْنِي، ئِجّن يقَّار نش ذفَّارغ بُوْلُس. ئِجّن يقَّار نش ذفَّارغ أَپُّــوْلُّوْس. ئِجّن يقَّار نش ذفَّارغ بُطْرُس. ئِجّن يقَّار نش ذفَّارغ لْمَسِيح.

1 أيث-كورينث 15:5

ثُمَّا يمظْهَار-اَس-د إِ بُطْرُس، سّنِّي يمظْهَار-اَسن-د إِ ثنْعَاش نِّي ن اَرُّسُل.

1 أيث-كورينث 9:5

نشِّين مَا وَار غَارْنغ بُو ڒْحَقّ أَ نَاوِي اَكِذْنغ ثِمْغَارِين ڒْمُوْمِنَاث مَامّش ݣِّين اَرُّسُل نّغْنِي ذ اَيثْمَاس ن سِيذِيثْنغ ذ بُطْرُس؟

أيث-ݣلاطيا 1:18

ثعْذُو يجّن ثڒْت سْنِين ݣَعّْذغ غَار ثنْدِينْت ن لْقُدْس حمَا اَذ ࢲرغ اَرَّسُوْل بُطْرُس، قِّيمغ اَكِذس يجّن خمّسطَاشَر يوْم.

أيث-ݣلاطيا 2:11

فَا وَامِي د يُوْسَا بُطْرُس غَار ثنْدِينْت ن وَانْطَاكْيَا وَاجْهغ-ث اَغمْبُوْب ذݣ وغمْبُوْب لِأَنَّا يݣَّا يجّن ن لْغَالط.

أيث-ݣلاطيا 2:9

يَعْقُوْب ذ بُطْرُس ذ يُوْحَنَّا يتْوَاحْسَابن ذ يمقّْرَانن ذِي جْمَاعث نِّي، فهْمن اَرْضَا إِي ذَايِي يُوْشَا أَربِّـي سدْجْمن خَانغ نش ذ بَرْنَابَا س وفُوْس اَفُوْسِي نْسن اَمْعَاشَر. قبْڒن-اَنغ نشِّين أَ نْرَاح أَ نْبشَّر إِ يِنِّي يدْجَان ذ ييُوْنَانِيْين، نِثْنِي اَذ بشَّرن إِ يِنِّي يدْجَان زِي أَيث-إِسْرَائِيل.