प्रेरित 27:33 - परमेस्वर को सच्चो वचन

³³ जब भोर होन बारो रहे, तौ पौलुस जौ कहकै सबन कै खानु खान ताहीं नहोरे करी: “आज के चौदह दिन हुईगै हैं कि तुम आसरो देखत-देखत भूंके रहे, और कछु न खाए।

राना थारु नयाँ नियम

³³ भुकभुको उजियारो होनलागो रहए, तओ पावल बे सबके खानु खानके बिन्ती करी। और बो कही, “तुम चिन्तए-चिन्तासे खानु नाए खाएके बैठे चौधा दिन हुइगओ हए।

प्रेरित 27:33 Խաչաձեւ Հղումներ

मत्ती 15:32

तौ ईसु अपने चेलन कै बुलाएकै कही, “मोकै जौ भीड़ के ऊपर तरस आथै; काहैकि बे तीन दिन से मेरे संग हैं और उनके झोने कछु खान कै ना है; और मैं उनकै भूंको पनारनो नाय चाहथौं; कहीं ऐसो नाय होबै कि थक हार कै रहामैं चक्कर आयकै गिर पड़ै।”

प्रेरित 27:21

जब बे भौत दिन तक भूंके रह डारीं, तौ पौलुस उनके बीच मैं ठाड़कै कही, “लोगौ, ठीक तौ जौ रहे की तुम मेरी बात मानकै, क्रेते से जौ जहाज नाय खोलते; नाय जौ परेसानी आती और नाय जौ नुकसान उठाने पड़तो।

प्रेरित 27:32

तौ सिपईय्या रस्सी कै काटकै छोटी नईंयाँ कै जान दईं।

प्रेरित 27:34

जहे ताहीं मैं तुमसे नहोरे करथौं कि कछु खाए लियौ, जोसे तुमरी ज्यान बच जाए; काहैकि तुमरे मूड़ से एक बार भी न गिरैगो।”

प्रेरित 9:19

बौ खानु खाई, तौ बाकी ताकत बापस आई। फिर साऊल कुछ दिन ले चेलन संग दमिस्क मैं रहो।