MARKA 15:35 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

³⁵ Cuka i a ummi a cheukhat nih cu ti i a au cu an theih i, “Ngai hmanh u, Elijah a auh cuh!” an ti.

Laibaibal Thiang (BSI)

³⁵ A pawngah a dirmi cheukhat nih cucu an theih tikah, “Zohhmanh u, Elijah a auh a si cuh,” tiah an ti.

MARKA 15:35 Խաչաձեւ Հղումներ

MARKA 15:34

Zanlei suimilam pathum ah Jesuh cu fak piin a au i, “Eloi, Eloi, lema sabakthani,” tiah a ti, a sullam cu, “Ka Pathian, ka Pathian, zeicahdah na ka kaltak,” ti a si.

MARKA 15:36

Pakhat pa cu a va tli i puanchia kha mitsur zu thor chungah khan a hnim i fung par ah a ṭemh i Jesuh cu a hmur ah khan a hun tuh. “Amah kha vailamtahnak cungin ṭhumh awkah Elijah kha a rung ṭum hnga maw, zoh hnik u sih,” tiah a ti.