MATTHAI 9:17 - Laibaibal Thiang (BSI)

¹⁷ Misur hang thar zong saphawthawl hlun chungah an rawn bal lo. An rawn ahcun saphawthawl hlun kha a kuai lai i misur hang kha a rawnnâk he an rawk dih lai. Cucaah Misur hang thar cu saphawthawl tharah an rawn i him tein an um tawn,” tiah a ti.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹⁷ Cun a hlunmi saphawcua chungah mitsur hang thar an rawn bal lo, cu ti an tuah ahcun a saphaw kha a kek lai i a mitsur hang kha a chuak dih lai i a saphaw kha a rawk lai. Cucaah mitsur hang thar cu saphawcua a tharmi chung tu ah an rawn tawn i cuticun an pahnih in ṭha tein an um,” tiah a ti.

MATTHAI 9:17 Խաչաձեւ Հղումներ

SALM 119:83

Zeitintiah meikhu ngeuhmi saphaw thawl bantuk men ka si, asinain na phunglam cu ka philh hna lo.

MATTHAI 9:16

Ahohmanhnih puanthar in puanhlun an belh bal lo. An belh ahcun, an belh hlan nâkin kau chin chinin a tlehter lai.

MATTHAI 9:18

Cu bia cu an sin i a chim lioah, zohmanh, biaceihtu pakhat a sinah a ra i a biak. “Ka fanu atu te kha a thi, sihmanhsehlaw ra in a cungah nakut na chuan ahcun a nung ṭhân ko lai,” tiah a ti.

MARKA 2:22

Ahohmanh nih mitsur hang chiahnâk saphaw thawl hlunah mitsur hang thar an rawn bal lo, an rawn ahcun mitsur hang thar nih saphaw thawl hlun kha kuai lakin a tawn lai i mitsur hang a tle dih lai i a thawl zong a kuai dih lai. Cucaah mitsur hang thar cu saphaw thawl thar ah an rawn tawn,” tiah a ti hna.

LUKA 5:37

Ahohmanh nih misur hang thar saphaw hlun thawl ah an rawn bal lo, an rawn ahcun misur hang thar nih a khuai lai i a tle dih lai. Saphaw thawl zong a rawk dih lai.

LUKA 5:38

Cuticun misur hang thar cu saphaw thawl thar ah rawn ding a si i an pahnih in an him.