MATTHAI 4:4 - Laibaibal Thiang (BSI)

⁴ Anih nih, “Minung hi rawl lawngin a nung lai lo, Pathian kâ in a chuakmi bia in a nung deuh lai, tiah ṭial a si,” tiah a leh.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁴ Jesuh nih cun, “Cathiang nih pei, ‘Minung hi rawl lawngin a nung kho lo, sihmanhsehlaw Pathian nih a chimmi bia paoh cu a nunnak a si lai,’ a ti kha,” tiah a ti.

MATTHAI 4:4 Խաչաձեւ Հղումներ

LUKA 4:4

Jesuh nih, “Minung hi changreu lawngin a nung lai lo, Pathian bia kip in a nung deuh lai, tiah ṭial a si,” tiah a ti.

JOHAN 6:63

Nuntertu cu Thlarau a si, taksa cu san a tlai lo. Nan sin i bia ka chimmi hi thlarau an si i nunnâk zong an si.

ROM 15:4

Zeitintiah Cathiang chungah inkhawhnâk, hnangamnâk le ruahchannâk kan ngeih khawh nâkhnga hlan lioah an rak ṭialmi hna kha kanmah cawnpiaknâk dingah ṭialmi an si.

EFESA 6:17

Cun khamhnâk kha luchin ah hmang u, Thlarau vainam Pathian Bia kha i tlaih in;

LUKA 4:8

Jesuh nih, “Satan, ka hnu ah um! ‘BAWIPA na Pathian bia law amah lawng rian,’ tiah ṭial a si kha,” tiah a ti.

MATTHAI 4:10

Jesuh nih, “Satan, lo ko in tli! ‘Zeitintiah BAWIPA na Pathian bia law, Amah rian lawng lawng va ṭuan,’ tiah ṭial a si,” tiah a ti.

MATTHAI 4:7

Jesuh nih, “BAWIPA na Pathian na hneksak lai lo,” tiah, ‘ṭial a si kha,’ tiah a ti.

LUKA 4:12

Jesuh nih, “BAWIPA na Pathian hniksak hlah,” tiah ti a si kha, tiah a ti.

MATTHAI 15:11

Kâ i a lutmi cu minung thûr tertu a si lo; kâ i a chuakmi tu hi minung thûrtertu a si;” tiah a ti hna.

MARKA 7:20

Cun anih nih, “Minung chunglei in a chuakmi nih, cu nih cun minung cu a thûrter tawn.

JOHAN 15:26

Asinain Bawmtu, Pa sinin ka rak thlah hngami, biatak Thlarau- Pa i a chuakmi cu a rat tikah, ka bia a hngalhter lai.