MATTHAI 21:16 - Laibaibal Thiang (BSI)

¹⁶ A sinah, “Hi hna chimmi hi na thei maw? an ti i Jesuh nih, “Ka theih ko, ‘Ngakchia hna le hnukding liomi hna hmurkâ i a chuakmi nih thangṭhatnâk a tlinter timi hi, nan rel bal lo maw? tiah a ti hna.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹⁶ cucaah Jesuh cu, “An chimmi cu na thei maw?” tiah an ti. Jesuh nih cun, “Thei dah e! ‘Ngakchia tete hna le hnuktlai lio bawhte hna kha, na thangṭhatnak cu na chimter hna,’ tiah Cathiang chungah aa ṭialmi kha nan rel bal lo maw?” tiah a ti hna.

MATTHAI 21:16 Խաչաձեւ Հղումներ

SALM 8:2

Bawhte hna le hnuk ding lio hmurkâ in a chuakmi in ṭhawnnâk na fehter, zeicatiah na ral hna ruangah phuhlamtu le ral na daihter khawh nâkhnga.

MATTHAI 11:25

Cu cân ah Jesuh nih, “Maw, ka Pa, lei le van Bawipa, Nangmah nih mifim le mithiam hna lakah hi bia hi na thuh i ngakchia sem sin tu ah na phuan caah lawmhnâk bia kan chimh.

MATTHAI 19:4

An sinah, “A hramthawk ah anmah Sertu nih ‘Pa le nu ah a ser hna,’ ti le

MATTHAI 12:3

Anih nih, “David le a hawi le an rawl a ṭam lio ah an tuahmi kha nan rel bal lo maw?

MARKA 2:25

Anih nih, “David le a hawi le chambau le rawlṭâm in an um lio ah an tuahmi kha nan rel bal lo maw?

MATTHAI 22:31

Asinain mithi thawhṭhannâk kongah Pathian nih nan sin i a chimmi,

MARKA 13:17

Cu ni ah cun fa a pawimi le nau a pawmmi caah vansannâk a si lai.

LUKA 21:23

Cu ni ah fapawi le nau a pawmmi hna caah ava poi lai dah! Hi ram ah hin harnâk nganpi a phân lai, hi miphun hna sinah thinhunnâk kha a phân cang lai.