MATTHAI 16:23 - Laibaibal Thiang (BSI)

²³ Asinain Peter kha a mer hnawh i “Satan, ka hnu ah kal! Ka caah tluknâk na si, Pathian thil kha ruat loin minung thil kha na ruah caah a si,” tiah a ti.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

²³ Jesuh cu a hun i mer i Peter cu, “Satan, ka sinah um hlah. Na ruahnak hi Pathian ruahnak si loin minung ruahnak a si caah ka caah dawntu na si,” tiah a ti.

MATTHAI 16:23 Խաչաձեւ Հղումներ

FILIPI 3:19

cuhna donghnâk cu rawhralnâk a si, an pathian cu an paw a si, vawlei thil lawng lawng an ruah caah an sunparnâk zong mualphonâk a si.

KOLOSE 3:2

Cunglei thil ah nan ruahnâk chia u law, leicung thil ah hin chia hlah u.

MARKA 8:33

Asinain anih cu â mer i a lamkaltu kha a zoh hna, Peter kha sîk pahin, “Satan, ka hnulei ah kal! Pathian thil ruat loin minung thil lawng na ruah caah a si,” tiah a ti.

MATTHAI 4:10

Jesuh nih, “Satan, lo ko in tli! ‘Zeitintiah BAWIPA na Pathian bia law, Amah rian lawng lawng va ṭuan,’ tiah ṭial a si,” tiah a ti.

JOHAN 6:70

Jesuh nih, “Nannih hleihnih hna hi Keimah thimmi nan si lo maw? Nan lak i pakhat khuachia a hei si rih,” tiah a ti.

LUKA 4:8

Jesuh nih, “Satan, ka hnu ah um! ‘BAWIPA na Pathian bia law amah lawng rian,’ tiah ṭial a si kha,” tiah a ti.

ROM 14:13

Cucaah i sawi ti hlah u sih, aho pauh nih mah unau caah dawntu le tluktertu si lo kha i tim cio u sih.

ROM 14:21

Na unau tlukrilhnâk ding le thazâng dernâk ding a si ahcun sa ei lo le mitsur hang din lo le zei thil pauh tuah lo hi a ṭhami a si.

MATTHAI 18:7

Tluknâk ruangah vawlei hi chiatserh si ko seh. Zeitintiah tluknâk kha a um awk hrimhrim a si; asinain tluknâk a umtertu cungah chiatserhnâk tlung ko seh.

MATTHAI 16:22

Peter nih a dang tein â kalpi i, “Bawipa, cuthil hna cu na cungah tlung hrimhrim hlah seh,” tiah a sîk.