LUKA 22:52 - Laibaibal Thiang (BSI)

⁵² Jesuh nih tlângbawi le, ṭempal uktu le, upa hna sinah, “Damiah tlaih ding bangin, vainam le tanbo he nan rak pawk maw?

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁵² Cun amah tlaih awkah a rami tlangbawi upa pawl hna le Biakinn cawngtu hna i an bawi pawl hna le upa hna kha a thawh hna i, “Damiah hei si ning law cu bang, zeicahdah vainam le thingtan he nan ka rathnawh?

LUKA 22:52 Խաչաձեւ Հղումներ

LUKA 22:4

Cuticun ava kal i tlângbawi hna le kilvengtu ralkap hna sinah Amah an tlaih khawh nâkhnga, a va ceihpi hna.

LAMKALTU 5:26

Ṭempal hotu hna cu vengtu hna he an va kal i mizapi nih lungin an rak cheh lai kha an ṭih caah zângennâk um loin an ratpi hna.

JOHAN 17:12

Vawlei i an sin ka um lio ah khan na min in ka kilven hna, an lakah lotlau fapa dah ti lo cu pakhat hmanh an tlau lo; cu zong cu cathiang a tlin nâkhnga caah a si.

MATTHAI 26:55

Cu lio ah Jesuh nih mizapi sinah, vainam le tanbo i put in damiah tlaiding bangin nan rak pok maw? Nichiarte ṭempal ah ka cawnpiak hna i nanka tlai fawn lo.

MATTHAI 26:47

Cuti i a chim lioah, zohhmanh, Judas, hleihnih hna lak i mi pakhat kha tlângbawi upa hna le zatlâng upa hna sinah a rami mibu hna he, vainam le tanbo he an rak phân.

LUKA 22:37

Zeitintiah kan chimh hna, hi ṭialmi bia hi ka cungah a tling hngami a si. ‘Anih cu misual hna lakah relchih a si timi hi. Cu chimchung bia a tlinnâk ding cu keimah hi ka si,” tiah a ti.

LUKA 22:51

Jesuh nih, “Zâ cang seh, a ti i a orhlei hnâ cu a tongh piak i a damter.

LUKA 22:53

Ṭempal ah nichiar te nan sin i ka um lio ah khan tlaih awkah nan ka fuh fawn lo. Asinain atu hi khuamui thiltikhawhnâk le nannih cawlcangh cân cu a si,” tiah a ti.