LUKA 2:35 - Laibaibal Thiang (BSI)

³⁵ mitampi nih lungthin i an ruahmi langhternâk caah, (nang zong na nunnâk cu feiin tleng lakin a chunhh te lai) tiah a ti.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

³⁵ an dohnak thawng cun mi tampi an lungthin chunglei kha a lang lai. Cun ngaihchiatnak nih vainam bantukin na lungthin kha a chunh lai,” a ti.

LUKA 2:35 Խաչաձեւ Հղումներ

1 KORIN 11:19

Nanlakah a taktak a simi an langhkhawh nâkhnga zumhnâk phundang a ngeimi zong an um awk a si.

1JOHAN 2:19

Annih cu kanmah mi taktak an si lo caah ankan chuahtâk, zeitintiah kanmah mi taktak sihna sehlaw kan sinah an um peng ko hnga, asinain kanmah mi taktak an silo ti kha a fiannâk ah an kan chuahtâk nâk hi a si.

JOHAN 19:25

Jesuh vailam pawngah Anu le a unau, Mary, Kalopas nupi le Mary Magdalin an dir.

SALM 42:10

Ka ral hna nih nitlâk tein, “Khuazeiahdah na Pathian cu a um?” tiin anka nihsawh ruangah ka ruh hna cu a kiak dih rua tiah ka ruah tawn.

LUKA 2:34

Simeon nih annih cu thluachuah a pêk hna i anu Mary sinah, “Ngaihmanh, hi Ngakchia hi Isarel mi lakah mitampi tlukrilhnâk ding le mi tampi dirtertu dingah ruahmi a si. Mi nih an ralchanh te lainâk hmelchunhnâk he,

LUKA 2:36

Profet nu pakhat, Anna, Asher phun chung i Fanuel fanu kha a um. A tar ngai ngai cang, Ngaknu thiang a si lio i a hmuhmi va he kum sarih an rak umṭi,