LUKA 16:13 - Laibaibal Thiang (BSI)

¹³ Sinum ahohmanh nih pu pahnih rian an kemh kho lo. Pakhat hua in pakhat an duh lai. Asiloah, pakhat ṭanh in pakhat an zomhtaih lai. Pathian le phaisa rian nan kep kho lo,’ tiah a ti.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹³ “Sinum pakhat cu bawi pahnih sal a si kho lo: pakhat kha a huat lai i pakhat kha a dawt lai; pakhat sinah zumh awktlak tein a um lai i pakhat kha zei ah a rel lai lo. Pathian le chawva cu nan bawi ah an pahnih in nan kemh kho hna lai lo,” tiah a ti.

LUKA 16:13 Խաչաձեւ Հղումներ

MATTHAI 6:24

“Ahohmanh nih hotu pahnih rian an kemh kho lai lo; pakhat a huat lai i pakhat a dawt lai, asilo le pakhat a conglomh lai i pakhat a zomhtaih lai. Pathian le phaisa rian cu nan kemh kho lai lo.

LUKA 14:26

“Ka sinah a rami pauh nih apa le anu le, a nupi le, afa le, a unau le a farnu, asi, amah nun tiang a huat lo ahcun aka zultu a si kho lai lo.

JEIM 4:4

Nannih ṭangdang a kaimi nu le ṭangdang a kaimi pa le hna! Vawlei he i hawikomhnâk hi Pathian he ralchanhnâk a si kha nan hngal lo maw? Cucaah vawlei hawikawm si a duhmi pauh cu Pathian ral ah â cang tawn.

LUKA 11:23

Keimah lei i aṭang lomi cu aka doh i aka pumhpi lomi nih a ṭhek.

LUKA 16:9

“Kan chimh hna, vawlei chaw deu hi hawikawm ser nâkah hmang u, chawva a dih hnu zongah zungzal inah cohlan nan si lai.

MATTHAI 4:10

Jesuh nih, “Satan, lo ko in tli! ‘Zeitintiah BAWIPA na Pathian bia law, Amah rian lawng lawng va ṭuan,’ tiah ṭial a si,” tiah a ti.

LUKA 9:50

Jesuh nih, “Thlauh ti hlah u, a kan ralchanh lotu cu kanmah lei ṭang an si,” tiah a ti.

LUKA 16:12

Cun midang thil hmanh i zumhawk nan tlâk lo ahcun, nan ta ding a simi cu zeitindah an in pêk ngam hna lai?