LUKA 15:30 - Laibaibal Thiang (BSI)

³⁰ Hi na fapa, hlawhhlang hna sinah na chaw a hmang dihtu hi a rak tlun le cângkâ a thaumi caw na thah, tiah a leh.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

³⁰ Sihmanhsehlaw hi na fapa, thilri vialte hlawhhlangnu sin i a hlolak dihtu hi inn i a hung tlun ṭhan tikah caw thaute kha na thahpiak!’ tiah a ti.

LUKA 15:30 Խաչաձեւ Հղումներ

PHUNGTHLÛKBIA 29:3

Fimnâk a tlaihchantu nih a pa a lawmhter i hlawhhlang he â kawmmi nih a chawva a hloh dih tawn.

LUKA 18:11

Farasih cu a dir i amah kongah hitihin thla a cam. ‘Pathian, midang bangin ningcang lo i lakhmang le, a diklo le, ṭangdang kaimi ka si lo caah le, hi ngunkhuai khawltu bantuk zong ka si lo caah lawmhnâk bia kan chimh.

LUKA 15:32

Hi na nau hi a thi i a nung ṭhân cang. A tlau i kan hmuh ṭhân. Cucaah lunglawm tein um ding kan si lai lo maw,’ tiah a ti,” tiah a ti.

MARKA 12:44

zeitintiah hi hna nih hin an ngeih hlei an thlak, anih nih cun a ngeichun, a nunpi dingmi kha a thlak,” tiah a ti.

LUKA 15:29

Anih nih, kum tampi na rian ka ṭuan, na nawl ngai loin ka um bal fawn lo; ka hawi le hna he i nomhnâk dingah meheh fa pakhat hmanh naka pe bal lo.

LUKA 15:31

“Anih nih, ‘Ka fapa, ka sin i a um pengmi na si i ka ngeihmi vialte hi nata an si dih.