LUKA 15:20 - Laibaibal Thiang (BSI)

²⁰ Cun a tho i apa sinah a kal. Lam hlapi i a um lio ah apa nih a rak hmuh i a zângfah tuk hrinhran, a tlik hnawh i a hngawngah kup in a hnamh.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

²⁰ Cucaah a tho i a pa sinlei kir ah cun aa thawh. “Lamhlatpi i a rat lio kha a pa nih cun a rak hmuh; a zaang a fak ngaingai i a hei tlikhnawh i a kuh i a hnamh.

LUKA 15:20 Խաչաձեւ Հղումներ

SALM 86:5

Zeitintiah Bawipa, nangmah cu na ṭha, ngaithiam dingin timhcia i a ummi na si, an autu hna cungah vêl tampi a ngeimi na si.

SALM 86:15

Maw BAWIPA, nangtu cu vêl in na khat, mi zângfahthiam, lungsau le zawnruahnâk le biatak in a liammi Pathian na si.

EFESA 2:13

Asinain atu cu Krih Jesuh ah, nannih lam hla pi ah a ummi kha Krih thisen in nai te ah chiah nan si cang.

EFESA 2:17

Cun a ra i nannih hla piah a ummi le, annih nai teah a ummi hna sinah daihnâk an chimh hna.

LAMKALTU 20:37

An dihlak in an `ap i Paul hngawngah an i awk i an hnamh len,

LAMKALTU 2:39

Zeitintiah hi biakam hi nanmah le nan fale sin le hlapi i a ummi vialte sin le Bawipa kan Pathian nih a auhmi hna sinah kamhmi a si,” tiah a ti.

LUKA 15:19

na fapa ti awk hmanh ah kâ tlâk ti lo. Na sin i kuli a ṭuanmi pakhat bangin ka siter ko,” ka ti lai, tiah a ti.

LUKA 15:21

Cun a fapa nih, ‘Kapa, vanmi le nangmah hmaiah ka sual cang, nafa tiah kawh awkah kâ tlâk ti lo,’ tiah a ti.