LUKA 11:27 - Laibaibal Thiang (BSI)

²⁷ Cubia cu a chim lio ah mizapi chungin nu pakhat a rak au i, “Nangmah pawinâk nauin le nadin mi hnuk cu a van ava ṭha dah,” tiah a ti.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

²⁷ Jesuh nih hi bia a chim dih tikah hin mizapi lak cun minu pakhat a hung au i, “Nangmah a rak in hring i a rak in cawmtu nu hi zeitluk in dik aa lawmh,” tiah a ti.

LUKA 11:27 Խաչաձեւ Հղումներ

LUKA 1:42

Cuticun thang ngaiin a au, “Nang cu nu hna lakah mithluachauk na si, na hrinmi zong mithluachuak a si.

LUKA 23:29

Zeitintiah a cân a phân te lai. ‘A cingmi hna le nau pawi lonâk paw le hnukdin ballo mi hna cu mi van ṭha’ an ti te hna lai.

LUKA 1:48

Zeitintiah a salnu dir hmun niam ning a hmuh piak. Ngaihmanh, atu thawkin chanthar vialte nih thluachuaknu anka ti lai.

LUKA 1:28

A rak luh tikah vanmi nih, “I lawm tuah, thluachuak nu, Bawipa na sinah a um; nu hna lakah mithluachuak na si,” tiah a ti.

LUKA 11:26

Cuhnuah a va kal ṭhân i amahnâk i a sual deuhmi khuachia pasarih a ratpi, cuka ah an lut i an um peng, cu minung nunning hmadung cu a hmasa nâkin a sual chinchin, tiah a ti.

PHUNGTHLÛKBIA 23:25

Nanu le napa cu lunglawm in um hna seh, an hringtu hna cu i lawm hna seh.