JOHAN 4:29 - Laibaibal Thiang (BSI)

²⁹ “Ra u law, ka tuahmi thil pauh aka chimkhotu Mi pakhat hi rak zohtuah u. Krih a si kho hnga maw?” tiah a ti.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

²⁹ “Thil ka rak tuahmi paoh a ka chim kho dihtu mipa hi ra zoh hmanh u. Amah hi Messiah cu a si kho hnga maw?” tiah a ti hna.

JOHAN 4:29 Խաչաձեւ Հղումներ

BIAPHUAN 22:17

Cun Thlarau le mo nih, “Ra!” an ti. A theimi hna nih, “Ra!” ti hna seh. Ati a hâlmi pauh cu ra in, a duhmi pauh nih, nunnâk ti hi man loin la hna seh.

JOHAN 4:25

Minu nih, “Mesiah, (Krih an timi cu) ara lai tiah ka hngalh, Amah a rat tikah thil vialte a ka chimh te ko lai,” tiah a ti.

JOHAN 7:31

Mitampi nih Amah cu an zumh i Krih a rak phâk tik zongah, Hi pa nâkin hmelchunhnâk tam a tuah hlei hnga maw?” tiah an ti.

JOHAN 7:26

Zohhmanh u, ralṭha in bia a chim ko ṭung, zeitihmanh in an ti fawn lo. Hotu hna zong nih Krih a si taktak hi an hngalh cang dahra?

MATTHAI 12:23

Mizapi nih mak an ti ngaingai, “Hipa hi David Fapa cu a si kho hnga lo maw?” tiah an ti.

JOHAN 4:28

Cun minu nih a tibel kha kaltâkin khua ah a kal i mi sinah,

JOHAN 4:30

Cuticun mi kha khua chungin an chuak i a sinah an ra.

JOHAN 4:39

Ka tuahmi thil poh a chim dih tiah a hngalhternâk bia thawngin Samaria mi tampi nih Amah kha an zumh.