JOHAN 19:31 - Laibaibal Thiang (BSI)

³¹ Cu Ni cu Timhtuahnâk ni a si, a ruak cu Sabbath ni ah vailam i a um nâkhnga lo (zeitintiah cu Sabbath cu ni sunglawi khun a si). Judah mi nih Pailat sinah an ke khiah i an ruak lak dingah an nawl.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

³¹ Cu ni cu Cawnningani a si. Judah mi nih cun an thahmi hna cu Sabbath ni i vailam tahnak i an i thlai ko kha an duh lo, cu Sabbath cu a thiang khunmi sabbath a si fawn. Cucaah Pilat sinah khan an va kal i hi hna hi an ke ruh kan den hna lai i vailam cungin kan ṭhumh hna lai, tiah a nawl an va hal.

JOHAN 19:31 Խաչաձեւ Հղումներ

JOHAN 19:14

Cu ni cu Lanhtâk Thô lai zarhte ni a si i zinglei suimilam pakua hrawng a si. Anih nih Judah mi hna sinah, “Zohhmanh u, nan siangpahrang hi,” tiah a ti.

JOHAN 19:42

Cuticun Judah mi zarhte ni a si i thlân cu a pawng te i ummi a si caah, cuka ah Jesuh cu an vui.

MARKA 15:42

Zanlei a si i cu ni cu timhlamhnâk Ni a thaizing Sabbath ni ca i zarhte ni a si.

JOHAN 19:1

Pailat nih Jesuh cu a kalpi i a tukter hna.

PHUNGTHLÛKBIA 12:10

Miding nih a saṭil nunnâk a ruah, asinain misuaksual hna velngeihnâk nêm bik zong puarthau a si.

MATTHAI 27:62

A thaizing ah, cucu zarhte ni a dih zing a si, tlângbawi hna le Farasih hna cu Pailat sinah an i pum i