1 Reis 3:23 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²³ haskaibu nĩkatã shanẽ ibuhaira Salomãonẽ shinãkĩ: —Natũ yuikĩ: “Ẽ bake hiweaki inũ betsa ma mawashinaki”, ikanikiki. Hakia betsã yuikĩ: “Haskamaki”, irabekanikiki. Ha haskarabeaiburã, haratu txanima kayabimẽ?— itã

1 Reis 3:23 Խաչաձեւ Հղումներ

1 Reis 3:22

huni bake ikushũ ha aĩbu betsã hawaira yuikĩ: —Haskamaki. Mĩ bakerã, mawashinaki. Na enarã, hiweaki— ikaya hakia ha dukũ txanishutũ kemakĩ yuikĩ: —Haskamaki. Mĩ bakerã, txanima mawashinaki. Ha ena mĩ ea maẽwãkĩ biãshinarã, hiweaki— iki shanẽ ibu bebunua aĩbu dabe txitenamerabeaibũ,

1 Reis 3:24

hawẽ tsumabu yunukĩ: —Matxatu txaipa kenuhaira ea beshũkãwẽ— hatu wa matxatu bitãshũ shanẽ ibu inãbu

Provérbios 15:28

Pepabũ ha dukũ shinã pewatã ha katxu hãtxa pepawẽ hatu kema pewamisbuki. Hakia huni txakabubũ hawa shinã pewama hawaira hãtxa txakabu kaĩmamisbuki.