Mathewu 25:43 - Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴³ ngangingumfokazi, aningingenisanga; nginqunu, aningigqokisanga; ngigula, ngisetilongweni, aningihambelanga.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴³ ngangingumfokazi, aningingenisanga; ngihamba ze aningembathisanga; ngigula, ngisetilongweni, aningihambanga.’

IsiZulu 2020

⁴³ ngangingumfokazi, anangingenisa ezindlini zenu; ngihamba ze, aningembathisanga; ngigula, ngisetilongweni, aningivakashelanga.’

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴³ ngangingumfokazi, aningingenisanga; nginqunu, aningigqokisanga; ngigula, ngisetilongweni, aningihambelanga.

Mathewu 25:43 Referans Kwoze

Mathewu 25:36

Nginqunu, nangembathisa; ngangigula, nangihambela; ngangiboshiwe, neza kimi.

Mathewu 25:42

Ngokuba ngangilambile, kepha aninginikanga ukudla;

Mathewu 25:44

Khona bayakumphendula nabo, bathi: ‘Nkosi, sakubona nini ulambile, noma womile, noma ungowezizwe, noma uhamba-ze, noma ugula, noma usetilongweni, singakukhonzanga?

IzEnzo 15:36

Kwathi emva kwezinsuku ezithile uPawulu wathi kuBarnabasi: “Asibuye sihambele abazalwane bethu emizini yonke esishumayele kuyo izwi leNkosi, sibone ukuthi banjani.

KumaHeberu 13:2

Lingakhohlwa ukwamukela izihambi; ngoba ngalokho abanye bangenisa izingilosi bengazi.

KumaHeberu 13:3

Khumbulani ababoshiweyo ngokungathi niboshiwe kanye nabo; nabaphathwa kabi, njengokuba nani nisemzimbeni.