1 kaPetru 5:5 - Baasraak Zulu New Testament Bible

⁵ Ngokunjalo, nina basha, thobelani abadala. Yebo, nonke thobelani omunye komunye, nembathe ukuthobeka, ngokuba uNkulunkulu umelana nabazidlayo, kepha abathobekileyo ubapha umusa.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ Ngokunjalo, nina basha, thobelani amalunga; kepha nonke yembathani ukuthobeka, nithobelane, ngokuba uNkulunkulu umelana nabazidlayo, kepha abathobekileyo ubapha umusa.

IsiZulu 2020

⁵ Kanjalo nani zinsizwa, thobelani amalunga, kodwa nonke yembathani ukuthobeka, nithobelane, ngokuba uNkulunkulu umelene nabazidlayo, kodwa abathobekileyo ubapha umusa.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ Ngokunjalo, nina basha, thobelani abadala. Yebo, nonke thobelani omunye komunye, nembathe ukuthobeka, ngokuba uNkulunkulu umelana nabazidlayo, kepha abathobekileyo ubapha umusa.

1 kaPetru 5:5 Referans Kwoze

EkaJakobe 4:6

Kodwa ubapha umusa owengeziwe. Ngalokho uthi: “UNkulunkulu umelana nabazidlayo, kepha abathobekileyo ubapha umusa.

Kwabase-Efesu 5:21

nizithoba omunye komunye ngokwesaba uNkulunkulu.

KwabaseRoma 12:10

Thandanani okuhle omunye komunye ngothando lobuzalwane; ekuhlonipheni nikhethe omunye komunye;

KwabaseFilipi 2:3

Ningenzi-lutho ngombango nangodumo lweze; kepha ngokuthobeka nishaye sengathi abanye bakhulu kunani.

KwabaseKolose 3:12

Ngakho-ke njengabakhethiweyo bakaNkulunkulu, abangcwele nabathandekayo, yembathani izinhliziyo zesihe, umusa, ukuthobeka, ubumnene, nokubekezela;

KwabaseRoma 13:14

Kepha yembathani iNkosi uJesu Kristu, ningakhathaleli inyama ukuba nifeze izinkanuko zayo.

1 kaPetru 4:5

abayakulandisa kuye olungele ukwahlulela abaphilayo nabafileyo.

KumaHeberu 13:17

Lalelani abaniholayo, nibathobele;

1 kaPetru 4:1

Ngakho-ke njengalokhu uKristu wahlupheka ngenxa yethu enyameni, hlomani nani kanjalo umqondo ofanayo;

NgokukaLuka 22:26

Kepha aninjalo; kodwa omkhulu phakathi kwenu makabe njengomncinyane; futhi oyinhloko makabe njengokhonzayo.

1 kuThimothewu 5:1

Umdala ungamkhuzi, kodwa umkhuze njengoyihlo; namasha njengabafowabo;

1 kaPetru 3:8

Elokugcina manibe nomqondo munye nonke, nihawukelane, nithandane njengabazalwane, nihawukele, nibe nomusa;