UGenesise 44:19 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁹ Inkosi yami yabuza izinceku zayo, yathi: ‘Ninoyihlo, ninomfowenu, na?’

IsiZulu 2020

¹⁹ Inkosi yami yazibuza izinceku zayo, yathi: ‘Ninaye yini uyihlo noma umfowenu na?’

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁹ Inkosi yami yasibuza izinceku zayo yathi: Lilobaba yini kumbe umfowenu?

UGenesise 44:19 Referans Kwoze

UGenesise 43:7

Bathi: “Wabuza nokubuza lowo muntu ngathi nangezihlobo zethu, wathi: ‘Usekhona uyihlo na? Ninomunye umfowenu na?’ Samlandisa njengalawa mazwi; sasingakwazi kanjani ukuba uyakuthi: ‘Yehlisani umfowenu,’ na?”

UGenesise 43:29

Wayesephakamisa amehlo akhe, wambona uBenjamini umfowabo, indodana kanina, wathi: “Nguye lo ongumfowenu omncane enakhuluma ngaye kimi na?” Wathi: “UNkulunkulu makabe nomusa kuwe ndodana yami.”

UGenesise 44:20

Sase sithi enkosini yami: ‘Sinobaba, ixhegu, nomntwana wobuxhegu bakhe omncane; umnewabo ufile, usesele yedwa kwabakanina; uyise uyamthanda.’