UGenesise 33:13 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹³ Wathi kuye: “Inkosi yami iyazi ukuthi abantwana bancane nokuthi izimvu nezinkomazi ezinami ziyizindlezane; uma bezishishinga usuku olulodwa, umhlambi wonke uyakufa.

IsiZulu 2020

¹³ UJakobe wathi: “Inkosi yami iyazibonela ukuthi abantwana basebancane, nokuthi izimvu nezinkomo engiziqhubayo ziyancelisa. Uma singakuxina usuku lube lunye nje, kungafa wonke umhlambi.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹³ Wathi kuye: “Inkosi yami iyazi ukuthi abantwana bathambile, nokuthi izimvu nezinkomo kanye nezimvu zikimi;

UGenesise 33:13 Referans Kwoze

U-Isaya 40:11

Iyakwalusa umhlambi wayo njengomalusi, ibuthe amawundlu ngemikhono yayo, iwagone esifubeni sayo, ihole kahle izindlezane.

IzAga 12:10

Olungileyo uyakunaka ukuphila kwesilwane sakhe, kepha isihhe sababi silunya.

1 iziKronike 22:5

UDavide wathi: “USolomoni indodana yami usengumfana, usathambile, nendlu eyakwakhelwa uJehova nga iba nkulu, ibatshazwe, ibe negama nodumo emazweni onke; ngizakuyilungisela.” Wayeseyilungisela kakhulu uDavide engakafi.

UGenesise 33:12

Wayesethi: “Asisuke sihambe, ngihambe phambi kwakho.”

UGenesise 33:14

Ake idlule inkosi phambi kwenceku yayo, mina ngiseseze njengokuhamba kwempahla ephambi kwami nanjengokuhamba kwabantwana, ngize ngifike enkosini yami eSeyiri.”

1 Samuweli 6:10

Abantu benze njalo; bathatha izinkomo ezimbili ezincelisayo, bazibophela enqoleni, bazivalela amankonyane azo ekhaya,

AmaHubo 78:71

Esalandele izimvukazi ezenyisayo, yamthabatha ukuba abeluse abantu bayo uJakobe, nefa layo u-Israyeli.