Johane 11:44 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁴ Waphuma ofileyo eboshwe izinyawo nezandla ngezindwangu, ubuso bakhe bumboziwe ngeduku. UJesu wathi kubo: “Mthukululeni, nimyeke ahambe.”

IsiZulu 2020

⁴⁴ Waphuma obefile eboshwe ngezindwangu ezinyaweni nasezandleni, ubuso bakhe bumbozwe ngesiqephu sendwangu. UJesu wathi kubo: “Mthukululeni, nimyeke ahambe.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴⁴ Waphuma ofileyo eboshwe izinyawo nezandla ngezindwangu, nobuso bakhe buboshwe ngeduku. UJesu wathi kubo: Mthukululeni, limyeke ahambe.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁴ Waphuma ofileyo eboshwe izinyawo nezandla ngezindwangu, nobuso bakhe buboshwe ngeduku. UJesu wathi kubo: Mthukululeni, limyeke ahambe.

Johane 11:44 Referans Kwoze

Johane 5:25

Ngiqinisile, ngiqinisile ngithi kini: Isikhathi siyeza, sesikhona namanje, lapho abafileyo beyakulizwa izwi leNdodana kaNkulunkulu; abezwayo bayakuphila.

Johane 20:7

neduku ebelisekhanda lakhe libekiwe lingekho ezindwangwini zelineni, kepha lisongwe lilodwa kwenye indawo.

KwabaseFilipi 3:21

oyakuguqula isimo somzimba wethu wokuthotshiswa, ufane nomzimba wakhe wenkazimulo, ngamandla angazihlelela ngawo konke phansi kwakhe.

Johane 10:30

Mina noBaba simunye.”

Johane 5:21

Ngokuba njengalokhu uYise evusa abafileyo, abaphilise, kanjalo neNdodana iyabaphilisa labo ethanda ukubaphilisa.

NgokukaLuka 7:15

Ofileyo wavuka, waqala ukukhuluma; yamnika unina.

1 Samuweli 2:6

“UJehova uyabulala, abesephilisa; uyehlisela endaweni yabafileyo, abesenyusa.

UGenesise 1:3

UNkulunkulu wathi: “Makube khona ukukhanya,” kwaba khona ukukhanya.

IsAmbulo 1:18

nophilayo; ngangifile, bheka, sengingophilayo kuze kube phakade naphakade, futhi nginezihluthulelo zokufa nezeHayidese*.

Johane 19:40

Ngakho base besithatha isidumbu sikaJesu, basisonga ngezindwangu zelineni kanye namakha njengesiko labaJuda lokumbela.

NgokukaMarku 5:43

Wabayalisisa ukuba lokhu kungaziwa muntu; futhi wathi mayiphiwe ukudla.

Hoseya 13:14

“Ngiyakubahlenga esandleni sendawo yabafileyo, ngibahlawulele ekufeni; ziphi izifo zakho, kufa, kuphi ukuchitha kwakho, ndawo yabafileyo, na? Ukuguquka kufihlekile emehlweni ami.

AmaHubo 33:9

Ngokuba wakhuluma, kwaba khona; wayaleza, kwema khona.

Johane 20:5

elunguza wabona izindwangu zelineni zikhona, kepha akangenanga.

Johane 11:39

Wathi uJesu: “Susani itshe.” UMarta, udadewabo wofileyo, wathi kuye: “Nkosi, usenuka; ngokuba sezizine.”

NgokukaLuka 19:20

“Kwafika nenye, yathi: ‘Nkosi, nangu umina wakho ebengimkhwezile esongwe endwangwini.

Johane 11:43

Esekhulume lokho wamemeza ngezwi elikhulu, wathi: “Lazaru, phuma.”