UmShumayeli 4:12 - IsiZulu 2020

¹² Noma umuntu oyedwa engehlulwa, nxa bebabili bangazivikela. Intambo emicu mithathu ayigqabuki kalula.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹² Nakuba umuntu ahlula oyedwa, ababili bayakuma phambi kwakhe, nentambo emicu mithathu ayisheshi ukugqashuka.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹² Uma umuntu emnqoba, ababili bayakumphikisa; nentambo emicu mithathu ayisheshi ukugqashuka.

UmShumayeli 4:12 Referans Kwoze

Kwabase-Efesu 4:3

nishisekele ukugcina ubunye bukaMoya ngesibopho sokuthula;

2 Samuweli 23:9

Wayelandelwa ngu-Eleyazare, indodana kaDodo, indodana ka-Ahowahi. Wayengomunye wamaqhawe amathathu ayenoDavide mhlazana edelela amaFilisti ayeqoqene lapho ukuze alwe no-Israyeli, kodwa abakwa-Israyeli base behambile.

2 Samuweli 23:23

Wayehlonipheke kakhulu phakathi kwabangama-30, kodwa akafikanga kulaba abathathu ngokuhlonishwa. UDavide wambeka ukuba engamele abaqaphi bakhe.

2 Samuweli 23:16

Lawo maqhawe amathathu afohla, angena enkanjini yamaFilisti, akha amanzi emthonjeni eBhethlehema ongasesangweni. Awathatha awaletha kuDavide, kodwa akavumanga ukuwaphuza; wawathululela uSimakade.

UmShumayeli 4:11

Uma ababili belala ndawonye bayafudumala, uma umuntu eyedwa angafudumala kanjani na?

UmShumayeli 4:13

Ungcono umuntu osemusha oswele kodwa ohlakaniphile, kunenkosi endala eyisiwula, engasemukeli iseluleko.