UmShumayeli 3:20 - IsiZulu 2020

²⁰ Konke kuya endaweni eyodwa; konke kuvela othulini, konke kubuyela othulini.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁰ Konke kuya endaweni inye; konke kuvela othulini, konke kubuyela othulini.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁰ Bonke baya endaweni eyodwa; bonke bavela othulini, futhi bonke babuyela othulini.

UmShumayeli 3:20 Referans Kwoze

UGenesise 3:19

Uyokujulukela ukudla oyokudla, uze ubuyele emhlabathini owathathwa kuwo, njengoba uwuthuli, uyobuyela othulini.”

UJobe 34:15

bonke abantu bayakufa kanyekanye, umuntu abuyele othulini.

UmShumayeli 12:7

uthuli lubuyele emhlabathini, njengoba lwalunjalo, umphefumulo ubuyele kuNkulunkulu owawuvele kuye.

UmShumayeli 9:10

Noma yini isandla sakho esiyitholayo yenze ngamandla akho wonke, ngokuba akukho msebenzi, namcabango, nakwazi, nakuhlakanipha endaweni yabafileyo, lapho uya khona.

UmShumayeli 6:6

Ngisho angaphila iminyaka eyinkulungwane ephindwe kabili, kepha engehlelwa ngokuhle, kanti bonke abayi yini endaweni eyodwa na?

UmShumayeli 3:21

Ngubani owaziyo ukuthi umoya womuntu uyenyuka kuthi owesilwane wehlele emhlabeni na?”

AmaHubo 104:29

Uyasitheza ubuso bakho, zethuke, uyasusa umphefumulo wazo, zife, zibuyele othulini lwazo.

UJobe 7:9

Njengokuba ifu linyamalala lingabe lisaba bikho, unjalo-ke owehlele endaweni yabafileyo, akasayukukhuphuka.

UDaniyeli 12:2

Abaningi abalele emhlabathini wothuli bayakuvuka, abanye bavukele ukuphila okuphakade, abanye bavukele ihlazo nokunengeka kwaphakade.

AmaHubo 49:14

Baqhutshelwa endaweni yabafileyo njengezimvu, ukufa kuyakubelusa, ngakusasa abaqotho babusa phezu kwabo, isimo sabo siqedwe yindawo yabafileyo, bangabe besaba nandlu.

UJobe 17:13

Uma ngithemba ukuthi indawo yabafileyo iyindlu yami, ngendlale ukhukho lwami ebumnyameni,

UNumeri 27:13

Uma usulibonile, nawe uyakuyiswa koyihlomkhulu njengomfowenu u-Aroni.

UGenesise 25:17

Isiyonke iminyaka yokuphila kuka-Ishmayeli yayiyi-137. Wafa, wangcwatshwa koyisemkhulu.

UGenesise 25:8

U-Abhrahama wafa esemdala kakhulu, egculisekile yiminyaka ayiphilile, wangcwatshwa koyisemkhulu.

UJobe 30:24

“Impela umuntu akayukumfulathela owentulayo lapho esekuhluphekeni, ekhala ecela usizo.

AmaHubo 103:14

Ngokuba uyazi ukuthi sibunjwe kanjani, uyakhumbula ukuthi siluthuli nje.

UmShumayeli 7:2

Kungcono ukuya endlini yabalilayo, kunokuya endlini lapho kunedili khona, ngokuba lokho kuyisiphetho sabo bonke, abaphilayo mabakugcine lokhu enhliziyweni.

UJobe 14:10

Kepha umuntu uyafa, abe buthakathaka, umuntu obhubhile uphi na?

UJobe 14:14

Uma umuntu efa, uyakubuye aphile yini na? Bengiyakulinda zonke izinsuku zomshikashika wami, kuze kufike ukuphunyuzwa kwami.