ULevitikusi 18:18 - IsiZulu 2020

¹⁸ “ ‘Awuyukuthatha owesifazane abe yimbangi kadadewabo ukuba wembule ubunqunu bakhe esekhona udadewabo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁸ “ ‘Ungathathi owesifazane kanye nodadewabo ukuba wambule ubunqunu bakhe kanye nomunye esekhona, aze ambange.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁸ Futhi ungathatheli udadewabo umfazi ukumhlupha, ukuveza ihlazo lakhe phakathi kwabanye ekuphileni kwakhe.

ULevitikusi 18:18 Referans Kwoze

UMalaki 2:15

“Kanti uSimakade akabenzanga yini baba nyamanye na? Emoyeni nasenyameni bangabakhe. Kungani babe munye na? Wayefuna ulibo olunobuNkulunkulu. Ngakho-ke qaphela enhliziyweni yakho, ukuba ungamkhohlisi unkosikazi wobusha benu.

UGenesise 30:15

Kepha wathi kuye: “Akwanele yini ukungithathela umyeni wami; manje usufuna ukungiphuca namamandarike omntanami na?” URaheli wathi: “Kulungile-ke, uJakobe uzolala nawe ngalobu busuku uma unginika amamandarike endodana yakho.”

UGenesise 29:28

UJakobe wenza kanjalo, waqeda iviki enoLeya, uLabani wayesemnika uRaheli, indodakazi yakhe, ukuba abe ngumkakhe.

UGenesise 4:19

ULameki waganwa ngabafazi ababili, u-Ada noZila.

UEksodusi 26:3

Amakhethini ayisihlanu ayothungwa ahlanganiswe ndawonye, kanjalo namanye amakhethini ayisihlanu ayothungwa ahlanganiswe ndawonye.

ULevitikusi 18:17

“ ‘Awuyukubembula ubunqunu bowesifazane nobendodakazi yakhe; awuyukuthatha indodakazi yendodana yakhe, noma indodakazi yendodakazi yakhe awuyukwembula ubunqunu bayo, ngokuba bayizihlobo; kungukonakala lokho.

ULevitikusi 18:19

“ ‘Awuyukusondela kowesifazane, wembule ubunqunu bakhe esangcolile ngokungcola kwakhe.