UGenesise 47:9 - IsiZulu 2020

⁹ UJakobe waphendula wathi: “Izinsuku zokugogobala kwami emhlabeni seziyiminyaka eyi-130, zimfishane, kanti bezigcwele ubunzima. Kaziqhathaniseki nokho neminyaka eyaphilwa ngokhokho bami ngesikhathi eside sokugogobala kwabo.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ UJakobe wathi kuFaro: “Izinsuku zeminyaka yokugogobala kwami ziyiminyaka eyikhulu namashumi amathathu; ziyingcosana, zimbi izinsuku zeminyaka yokuhamba kwami, azifinyelelanga ezinsukwini zeminyaka yokuhamba kwawobaba emihleni yokugogobala kwabo.”

Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ UJakobe wathi kuFaro: “Izinsuku zeminyaka yokuhamba kwami ziyiminyaka eyikhulu namashumi amathathu; oyise ezinsukwini zokuhambela kwabo.

UGenesise 47:9 Referans Kwoze

AmaHubo 39:12

“Simakade, yizwa umkhuleko wami, ubeke indlebe ekunxuseni kwami, izinyembezi zami mazingakuniki ukuthula. Ngokuba kuwe ngingumfokazi, isihambi, njengokhokho bami.

UGenesise 35:28

Iminyaka yokuphila ka-Isaka yaba yi-180 isiyonke.

AmaHubo 39:5

Bheka, izinsuku zami wazenza zaba ngangobubanzi besandla, imihla yokuphila kwami ayilutho kuwe, impela yilowo nalowo muntu ungumoya nje, noma eqine kangakanani. Sela

UJobe 14:1

“Umuntu ozelwe ngowesifazane imihla yakhe mifushane, igcwele inkathazo.

UJoshuwa 24:29

Kwathi emveni kwazo zonke lezo zinto uJoshuwa, indodana kaNuni, inceku kaSimakade, wafa eseneminyaka eyi-110.

UDuteronomi 34:7

UMose wafa eseneminyaka eyi-120, kodwa iso lakhe lalingakafiphali namandla akhe engakanciphi.

UEksodusi 7:7

UMose wayeseneminyaka engama-80, u-Aroni eneminyaka engama-83 ngesikhathi beyokhuluma noFaro.

UEksodusi 6:4

Ngenza isivumelwano nabo sokubanika iKhanani, izwe ababehlala kulo njengabafokazi.

UGenesise 50:26

UJosefa wafa eseqede iminyaka eyi-110, abantu bamgqumisa ngemithi, wayesefakwa ebhokisini lomngcwabo eGibhithe.

1 kaPetru 2:11

Bathandekayo, ngiyanincenga njengabafokazi nezihambi ukuba nidede ezinkanukweni zenyama ezilwa nomphefumulo.

EkaJakobe 4:14

Kepha anilazi ikusasa ukuthi liniphatheleni nokuthi impilo yenu iyakuba yini na? Ngokuba niyinkungu ebonakala isikhashana bese iyanyamalala.

AmaHubo 119:54

Izimiso zakho zaba yizihlabelelo kimi, endlini yokugogobala kwami.

AmaHubo 119:19

Ngingumfokazi emhlabeni, ungangifihleli imiyalo yakho.

UGenesise 47:28

UJakobe wahlala eGibhithe iminyaka eyi-17. Izinsuku zikaJakobe neminyaka yokuphila kwakhe emhlabeni kwaba yi-147.

UGenesise 11:11

Esemzele u-Arifaksadi, waphila iminyaka engama-500: wayezele namanye amadodana namadodakazi.

KumaHeberu 13:14

Asinawo lapha umuzi omiyo, kodwa sifuna umuzi ozayo.

1 iziKronike 29:15

Ngokuba singabafokazi phambi kwakho, nezihambi njengabo bonke okhokho bethu; izinsuku zethu emhlabeni zinjengethunzi, nethemba alikho.

UGenesise 5:27

Isiyonke iminyaka eyaphilwa nguMethusela yaba ngama-969, wayesefa.

2 kwabaseKorinte 5:6

Ngakho-ke sihlala sinesibindi, sazi ukuthi nxa ikhaya lethu lisesemzimbeni, sehlukene nekhaya eliseNkosini,

UGenesise 47:8

UFaro wathi kuJakobe: “Mingaki iminyaka yakho na?”

AmaHubo 39:13

Yeka ukungigqolozela, ukuze ngibuye ngimamatheke, ngaphambi kokuba ngemuke, ngingabe ngisaba khona.”