UGenesise 41:34 - IsiZulu 2020

³⁴ UFaro makenze kanjalo, aqoke izibonda zengamele lonke iGibhithe, ukuze ziqokelele ingxenye eyodwa kweziyisihlanu yesivuno esizotholakala kule minyaka eyisikhombisa yenala.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁴ Makenze njalo uFaro, abeke ababonisi phezu kwezwe, bahlukanise okwesihlanu kwezwe laseGibithe ngeminyaka eyisikhombisa yenala.

Contemporary Zulu Bible 2024

³⁴ UFaro makenze lokhu, abeke izinduna phezu kwezwe, athathe okwesihlanu kwezwe laseGibithe ngeminyaka eyisikhombisa yenala.

UGenesise 41:34 Referans Kwoze

NgokukaLuka 16:5

“Yababiza ngamunye ababekweleta inkosi yayo, yathi kowokuqala: ‘Uyikweleta okungakanani inkosi yami na?’

IzAga 27:12

Ohlakaniphile uyabubona ububi, acashe, kodwa abangenalwazi bayaqhubeka, bese beyajeziswa.

IzAga 22:3

Ohlakaniphileyo uyayibona ingozi, acashe, kodwa abangenalwazi bayaphikelela, bajeziswe.

AmaHubo 33:19

ukukhulula umphefumulo wabo ekufeni, nokubagcina bephilile endlaleni.

UJobe 5:20

Endlaleni uyakukuhlenga, ungafi, akukhulule nasemandleni enkemba empini.

UNehemiya 11:9

UJoweli, indodana kaZikhiri, wayengumphathi wabo, uJuda, indodana kaHasenuwa, wayephethe ingxenye entsha yomuzi.

2 iziKronike 34:12

Amadoda awenza ngokwethembeka umsebenzi wawo, ababewengamele kwakunguJahathi, no-Obhadiya abaLevi kwabozalo lukaMerari, bekanye noZakhariya noMeshulamu kwabozalo lwamaKhohathi, nabo bonke abaLevi ababengamaciko okucula ngezinsimbi zokucula.

UNumeri 31:14

UMose wazithukuthelela iziphathimandla zempi, izinduna zezinkulungwane nezinduna zamakhulu, ezazibuya empini.

UGenesise 41:33

Ngakho-ke uFaro makafune umuntu okhaliphileyo, nokwazi ukuhluza izinto, ambeke phezu kwalo lonke iGibhithe.

UGenesise 41:35

Mabaqokelele konke ukudla kule minyaka emihle yenala, bakugcine ezinqolobaneni phansi kwesandla sikaFaro, bakulondoloze emizini.

UGenesise 47:24

Kuyakuthi lapho senivunile, uFaro nimnike ingxenye yesihlanu, izingxenye ezine zibe yimbewu yamasimu enu, nokudla kwenu, nokwabendlu yenu, nabantwana benu.”

UGenesise 47:26

UJosefa wakumisa lokhu kwaba wumthetho mayelana nomhlaba eGibhithe; kusengumthetho osebenzayo nanamuhla, ukuthi ingxenye yesihlanu yezitshalo ingekaFaro. Ngumhlabathi wabaphristi kuphela ongazange ube ngokaFaro.