UGenesise 16:6 - IsiZulu 2020

⁶ U-Abhrama wathi: “Incekukazi yakho isezandleni zakho. Yenza noma yini oyibona ifanele.” USarayi wamhlupha uHagari waze wabaleka.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ U-Abrama wathi kuSarayi: “Bheka, incekukazi yakho isesandleni sakho; yenza kuyo okufanele emehlweni akho.” USarayi wayilaya, yabaleka ebusweni bakhe.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ Kepha u-Abrama wathi kuSarayi: “Bheka, incekukazi yakho isesandleni sakho; yenza kuye ngokuthanda kwakho. Kwathi lapho uSarayi emphatha kabi, wabaleka ebusweni bakhe.

UGenesise 16:6 Referans Kwoze

UJeremiya 38:5

UZedekiya, inkosi, wayesethi: “Bhekani, usesandleni senu, ngokuba inkosi ayinamandla okuphikisana nani.”

1 kaPetru 3:7

Kanjalo nani madoda, hlalani nabafazi benu niqonda ukuthi owesifazane unjengesitsha esibuthakathaka; nibanike inhlonipho, lokhu beyizindlalifa zomusa wokuphila kanye nani, ukuze imikhuleko yenu ingathiywa.

UmShumayeli 10:4

Uma ulaka lombusi lukuvukela, uze ungasuki endaweni yakho; ukuthobeka kulungisa amaphutha amakhulu.

IzAga 29:19

Inceku ayisolwa ngamazwi nje, ngokuba noma iqonda ayiyukulalela.

IzAga 27:8

Njengenyoni esuka ibaleka esidlekeni sayo, unjalo umuntu obalekele indawo yakhe.

IzAga 15:1

Impendulo ezothile iyaludambisa ulaka, kodwa izwi elilimazayo libhebhezela intukuthelo.

IzAga 14:29

Owephuzayo ukuthukuthela unokuqonda okukhulu, kepha lowo othukuthela ngokushesha uphakamisa ubuwula.

UJobe 2:6

USimakade wayesethi kuSathane: “Kulungile-ke, ngimnikela esandleni sakho, kodwa ungalinge uthinte umphefumulo wakhe.”

UEksodusi 2:15

Lapho uFaro esezwile ngalokho wafuna ukumbulala uMose. Kepha uMose wabaleka phambi kukaFaro, wayohlala kwaMidiyani, wahlala phansi eduze komthombo.

UGenesise 24:10

Inceku yathatha amakameli ayishumi omniniyo, yahamba iphethe izimpahla ezinhle ezinhlobonhlobo ezivela kumnumzane. Yalibangisa e-Aramu Naharayimu, emzini okwakwakhe kuwo uNahori.

UGenesise 16:9

Ingelosi kaSimakade yathi kuye: “Buyela kuyo inkosikazi ufike uzithobe.”

UJoshuwa 9:25

Kepha manje sesisezandleni zenu, yenza ngathi lokho obona kufanele ukuba ukwenze kithi.”