UEksodusi 5:23 - IsiZulu 2020

²³ Selokhu ngaya kuFaro ukuyokhuluma egameni lakho, ubaphatha kabi laba bantu, futhi awubakhululi abantu bakho.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²³ Selokhu ngafika kuFaro ukukhuluma egameni lakho, ubaphathe kabi laba bantu, nawe awubophulanga nakanci abantu bakho.”

Contemporary Zulu Bible 2024

²³ Ngokuba selokhu ngafika kuFaro ukukhuluma egameni lakho, ubaphathe kabi laba bantu; futhi awubasindisanga nhlobo abantu bakho.

UEksodusi 5:23 Referans Kwoze

UJeremiya 11:21

“Ngakho-ke usho kanje uSimakade kubantu base-Anathothi abazingela ukuphila kwakho, bethi: ‘Ungalokothi uphrofethe egameni likaSimakade, ukuze singakubulali ngezandla zethu.’

U-Isaya 28:16

Ngakho-ke, ithi iNkosi uSimakade: “EZiyoni ngibeka itshe lesisekelo elivivinyekileyo, itshe legumbi eliyigugu elinqabileyo lesisekelo soqobo, owethembayo akayukuxhamazela.

AmaHubo 118:26

Makabusiswe ozayo egameni likaSimakade, siyanibusisa sisendlini kaSimakade.

Johane 5:43

Ngize egameni likaBaba, kepha aningemukeli; kodwa uma kuza omunye ezizela egameni lakhe, lowo niyakumemukela.

UEksodusi 3:8

Ngehlile ukuzobakhulula esandleni sabaseGibhithe, nokubakhuphula kuleli lizwe, ngibayise ezweni elihle nelibanzi, izwe elichichima ubisi noju, izwe lamaKhanani, amaHithi, ama-Amori, amaPherizi, amaHivi, namaJebusi.

UEksodusi 6:1

USimakade wathi kuMose: “Manje uzokubona engizokwenza kuFaro. Uzobadedela bahambe, ngenxa yesandla esinamandla; ngesandla esinamandla uzobaxosha ezweni lakhe.”

UJobe 22:17

ezazithi kuNkulunkulu: ‘Suka kithi; uSomandla angenzani na?’