UDuteronomi 4:42 - IsiZulu 2020

⁴² ukuba umbulali abalekele khona, obulala umakhelwane wakhe engahlosile, ebekade engamzondi, uyophila uma ebalekela komunye waleyo mizi:

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴² ukuba umbulali abalekele khona, obulala umakhelwane wakhe kungengamabomu, ebekade engamzondi, wothi aphile uma ebalekela komunye waleyo mizi:

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴² ukuze umbulali abalekele khona, owabulala umakhelwane wakhe engazi, engamzondanga ngaphambili; ukuze abalekele komunye walemizi aphile.

UDuteronomi 4:42 Referans Kwoze

KumaHeberu 6:18

ukuze ngezinto ezimbili ezingenakuguquleka, okungelula ukuba uNkulunkulu angaqamba amanga ngazo: thina esigijimile ukuyobamba ithemba esilimiselweyo, sifumane ukugqugquzeleka okukhulu.

UNumeri 35:6

“Imizi eniyoyinika abaLevi iyoba yimizi eyisithupha yokuphephela, lapho umbulali eyobalekela khona ukuba aphephe kuyo. Ngaphandle kwayo, niyobanika imizi engama-42.

UDuteronomi 4:41

UMose wehlukanisa imizi emithathu phesheya kweJordani ngasempumalanga

UDuteronomi 4:43

iBhezeri elisehlane ezweni eliyithafa libe ngelabakwaRubeni, iRamothi ekwaGileyadi ibe ngeyabakwaGadi, neGolanu eseBhashani ibe ngeyabakwaManase.