NgokukaMarku 14:45 - IsiZulu 2020

⁴⁵ Esefikile uJuda wasondela kuJesu ngokushesha, wathi: “Rabi!” Wayesemanga.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁵ Esefikile wasondela kuye masinyane, wathi: “Rabi!” Wamanga.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴⁵ Esefikile wahle waya kuye, wathi: “Rabhi! wamanga.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁵ Esefikile wahle waya kuye, wathi: “Rabhi! wamanga.

NgokukaMarku 14:45 Referans Kwoze

Johane 20:16

UJesu wathi kuye: “Mariya!” Waphenduka, wathi kuye ngesiHebheru: “Rabuni,” okusho ukuthi: “Mfundisi.”

NgokukaLuka 6:46

“Ningibizelani nithi: ‘Nkosi, Nkosi,’ nibe ningakwenzi engikushoyo na?

NgokukaMarku 12:14

Bafika kuye, bathi: “Mfundisi, siyazi ukuthi ukhuluma iqiniso, futhi awuzikhathazi ngokuthi abantu bathini. Ngokuba awukhethi buso bamuntu, kodwa ufundisa indlela kaNkulunkulu ngeqiniso. Ngabe kuvunyelwe yini ukuthela intela kuKhesari noma qha na? Sithele yini noma singatheli?”

UMalaki 1:6

“Indodana ihlonipha uyise, nenceku inkosi yayo. Uma nginguyihlo, pho kuphi ukuhlonishwa kwami? Uma ngiyinkosi, pho kuphi ukwesatshwa kwami?” kinina baphristi enidelela igama lami, kubuza uSimakade Wamabandla. Kodwa nithi: “Silidelele kanjani igama lakho na?”

U-Isaya 1:3

Inkabi iyamazi umniniyo, nembongolo umkhombe lapho umniniyo eyiphakela khona, kodwa u-Israyeli akazi, abantu bami kabaqondi.”

NgokukaMarku 14:44

Lo omkhaphelayo wayebanike uphawu lokuthi: “Lowo engiyakumanga, nguye; mbambeni, nihambe naye nimqaphile.”

NgokukaMarku 14:46

Base bemdumela, bambopha.

Johane 4:31

Khona manjalo, abafundi bamncenga, bethi: “Rabi, yidla.”