Johane 5:9 - IsiZulu 2020

⁹ Umuntu wasinda ngaleso sikhathi, wayesethatha uhlaka lwakhe, wahamba.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ Wayesephila masinyane lowo muntu, wathabatha uhlaka lwakhe, wahamba. Kwakuyisabatha ngalolo suku.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁹ Wahle wasinda umuntu, wathatha uhlaka lwakhe, wahamba.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ Wahle wasinda umuntu, wathatha uhlaka lwakhe, wahamba.

Johane 5:9 Referans Kwoze

Johane 9:14

KwakuyiSabatha mhla uJesu enza udaka, evula amehlo ayo.

NgokukaMarku 10:52

UJesu wathi kuyo: “Hamba, ukukholwa kwakho kukusindisile.” Yabona khona lapho, yayisimlandela endleleni.

NgokukaMarku 5:29

Masinyane, umthombo wegazi lakhe wanqamuka, wezwa emzimbeni wakhe ukuthi usesindile esifeni ebesimhlupha.

NgokukaMarku 1:42

Masinyane lwaphela uchoko kuye, wahlambuluka.

NgokukaMarku 1:31

Esesondele kuye, wambamba ngesandla, wamsukumisa; umkhuhlane waphela; wabakhonza.

Johane 7:23

Uma umuntu emukela ukusoka ngeSabatha ukuze kungeqiwa umthetho kaMose, pho kungani ningithukuthelele ngokuba ngisindise umuntu ngeSabatha na?

Johane 5:14

Emva kwalokho uJesu wamfica lowo muntu ethempelini, wathi kuye: “Usuphilisiwe; ungabe usona, funa wehlelwe ngokubi kunalokhu.”

U-Isaya 35:6

izinyonga ziyakutshekula njengendluzele, nolimi lwesimungulu luhlabelele ngentokozo. Ngokuba kuyoqubuka amanzi ehlane, nemifudlana ogwadule.

UJeremiya 17:21

Usho kanje uSimakade, uthi: “Xwayani ngenxa yemiphefumulo yenu, ukuba ningathwali mthwalo ngosuku lwesabatha, ningawungenisi emasangweni eJerusalema,