Johane 4:19 - IsiZulu 2020

¹⁹ Owesifazane wathi: “Nkosi, sengiyabona ukuthi Wena ungumphrofethi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁹ Owesifazane wathi kuye: “Nkosi, ngiyabona ukuthi ungumprofethi wena.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁹ Owesifazane wathi kuye: “Nkosi, ngiyabona ukuthi ungumprofethi wena.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁹ Owesifazane wathi kuye: “Nkosi, ngiyabona ukuthi ungumprofethi wena.

Johane 4:19 Referans Kwoze

Johane 6:14

Kwathi abantu bebona isibonakaliso asenzileyo, bathi: “Impela, lo nguMphrofethi ozayo emhlabeni.”

NgokukaLuka 7:39

Kepha lapho umFarisi owayemmemile ekubona lokhu, wadlinza wathi: “Lo muntu ukuba ubengumphrofethi, ngabe wazile ukuthi ngubani futhi uluhlobo luni lo wesifazane omthintayo, ngokuba uyisoni.”

Johane 9:17

Ngalokho-ke baphinde bathi kobeyimpumputhe: “Wena uthini ngaye, njengoba evule amehlo akho na?” Yathi: “Ungumphrofethi.”

NgokukaLuka 7:16

Bonke behlelwa wukwesaba, bamdumisa uNkulunkulu, bathi: “Kufike umphrofethi omkhulu phakathi kwethu,” bathi futhi: “UNkulunkulu ubahambele abantu bakhe.”

Johane 7:40

Ngalokho-ke abanye esixukwini, bewezwa lawo mazwi, bathi: “Impela lo muntu unguMphrofethi.”

Mathewu 21:11

Izixuku zazithi: “Lo ngumphrofethi, uJesu waseNazaretha laseGalile.”

NgokukaLuka 24:19

Wayesethi kubo: “Zinto zini na?” Bathi: “NgoJesu waseNazaretha, obengumphrofethi onamandla ngezenzo nangezwi phambi kukaNkulunkulu nabantu bonke,

2 AmaKhosi 6:12

Enye yezinceku zayo yathi: “Hhayi, nkosi yami, nkosi, kodwa u-Elisha, umphrofethi wakwa-Israyeli, oyitshelayo inkosi yakwa-Israyeli amazwi owakhuluma ekamelweni lakho lokulala.”

2 AmaKhosi 5:26

Wayesethi: “Inhliziyo yami ibingenawe yini lapho lowo muntu ephenduka enqoleni yakhe ukukuhlangabeza na? Yiso yini isikhathi sokwamukela izingubo, iminqumo, izivini, izimvu, izinkomo, izinceku, nezincekukazi na?

Johane 4:29

“Wozani nizobona umuntu ongitshele konke engikwenzileyo. Ngabe lona akusiye uKhristu na?”

UDuteronomi 18:15

USimakade uNkulunkulu wakho uyokuvusela umphrofethi onjengami phakathi kwakho, kubafowenu; niyomlalela yena,

Johane 4:18

ngokuba sewuke waba namadoda ayisihlanu, nale onayo manje akusiyo eyakho. Lokhu okushoyo kuyiqiniso.”