AbAhluleli 20:45 - IsiZulu 2020

⁴⁵ Lapho bephenduka bebalekela ehlane, edwaleni likaRimoni, kwacoboshiswa abayizi-5 000 emigwaqweni emikhulu. Baxoshwa kwaze kwaba seGidomi, kwabulawa izi-2 000 zabo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁵ Baphenduka babalekela ehlane edwaleni lakwaRimoni; bakhothoza kubo emendweni abantu abayizinkulungwane eziyisihlanu, babaxosha kwaze kwabaseGideyomu, babulala kubo abantu abayizinkulungwane ezimbili.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁵ Baphenduka babalekela ehlane edwaleni lakwaRimoni; baxosha baze bafika eGidomi, babulala kubo abayizinkulungwane ezimbili.

AbAhluleli 20:45 Referans Kwoze

UJoshuwa 15:32

iLebhawothi, iShilihimi, i-Ayini neRimoni; isiyonke imizi ingama-29 nemizana yayo.

AbAhluleli 21:13

Inhlangano yonke yathumela izwi kwabakwaBhenjamini ababesedwaleni likaRimoni, bamemezela ukuthula kubo.

UZakariya 14:10

Izwe lonke liyakuphenduka lifane ne-Arabha kusukela eGebha kuya eRimoni ngaseningizimu yeJerusalema. IJerusalema liyakuphakama lihlale endaweni yalo, kusukela eSangweni LikaBhenjamini kuze kube seSangweni Lakuqala, kufinyelele eSangweni Legumbi; kusukela eMbhoshongweni kaHananeli kuze kube sesikhamweni sewayini lenkosi.

1 iziKronike 6:77

Kwathi abozalo lukaMerari abebesele banikwa esizwaneni sakwaZebuloni: iRimono namadlelo alo, iGabhori namadlelo alo,

AbAhluleli 20:44

Kwafa abayizi-18 000 bakwaBhenjamini, bonke kwakungamaqhawe anesibindi.

AbAhluleli 20:46

AbakwaBhenjamini ababulawa ngalolo lusuku kwakungamadoda ayizi-25 000 ayehlome ngezinkemba, futhi wonke engamaqhawe.