San Lucas 7:2 - Xochapa Mixteco

² Tá ndi̱xaa ra ñuu Capernaum, ta ikán íyo iin ra ndíso chiñu nuu iin ciento nda lapa ñuu Roma. Saa ki̱ꞌin kueꞌe moso ra, ra ndee ni kúꞌvi ini ra xíni ra, ta xa siloꞌo kuvi ra, yáꞌa ni ndee ndóꞌo ra.

San Lucas 7:2 Referans Kwoze

Colosenses 3:22

Saa ndóꞌo̱ xáa chiñu xiꞌin ya nduxa, kundiꞌi ni ini ndo xaa súvi ndo ndiꞌi chiñu ya xáꞌnda chiñu na xitoꞌo ndo nuu ndo. Kündiꞌi ini ndo án xíto na nuu ndo án köo xíto na nuu ndo, ya ndee ni kua xíniñuꞌu ndo kundiꞌi ini ndo xaa súvi ndo chiñu xiꞌin ya ndaa, xaꞌa ya xáa toꞌo ndo Iva yo Ndioxi.

San Lucas 23:47

Saa xi̱ni ra ínuu nuu iin ciento nda lapa ñuu Roma ya ku̱u, ta xa̱á ra xáa kaꞌnu ra Ndioxi, káchi ra saa: ―Ya ndixa ni kua, ra vaꞌa ni va ku ra yóꞌó ―káchi ra ikán soꞌva.

San Lucas 8:42

Chi íyo iindaa mituꞌun seꞌe ra, ta kúu mií yá iin kuꞌva uxi uvi kuiya yá. Ta ndee ni ndóꞌo yá, xa yati kuvi yá. Ñaa ke̱e Jesús kuaꞌan ra xiꞌin ra veꞌe ra. Tá kuaꞌan ra ichí, ta iin taꞌnda chee naꞌa kuaꞌan xiꞌin ra, iin chíndaꞌa taꞌan mií na kuaꞌan na.

San Mateo 27:54

Ta ra ndíso chiñu xiꞌin nda lapa, íyo ra xiꞌin nda ndáa nda Jesús. Tá xi̱ni nda ya ndee ni ndi̱taan tin ìyo ni ku̱u, saa ndi̱ndiꞌvi ka vi nda, ta ndi̱kaꞌan nda, káchi nda saa: ―Ya ndixa ni va kua kúu ra yóꞌó Seꞌe Ndioxi ―káchi nda xiꞌin taꞌan nda.

Los Hechos 27:43

Ta köo ndi̱taxi ra xáꞌnda chiñu nuu nda ya kaꞌni ñaꞌa nda, chi ku̱ni ra sikaku ra ra Pablo. Xaꞌa ya ikán kua xa̱ꞌnda ra chiñu, káchi ra saa: ―Unku nda xíni suta ta vaꞌa ná suta nda kana koo nda yuꞌu tikuii nuu íchi.

Los Hechos 27:3

Tá ndi̱tuvi inka kivi ndi̱xaa nde ñuu Sidón. Ikán ku nuu i̱kan ra Julio ya vaꞌa xiꞌin ra Pablo, ta̱xi ra ndi̱xaꞌan ra xíto ra na xínitaꞌan xiꞌin ra, ta chi̱ndee ñaꞌa na ikán.

Los Hechos 27:1

Saa ti̱ndaa kivi ya ndi̱kaꞌan ra gobernador Festo ya tiꞌvi ra ra Pablo kuꞌun ra ñuu Roma ya ndíkaa Italia. Ta̱xi ra ra Pablo kuaꞌan ra xiꞌin inka ka nda ñúꞌu veꞌe kàà, kuaꞌan nda xiꞌin ra Julio, ra ndíso chiñu xiꞌin iin ciento nda lapa, ta tiꞌvi nda ikán náni ya batallón Augusto.

Los Hechos 23:17

Ñaa ka̱na ra Pablo iin ra ínuu nuu nda lapa ikán, ta ndi̱kaꞌan ra xiꞌin ra, káchi ra saa: ―Kundaka loꞌo ra kuâán loꞌo yóꞌó ná kuꞌun ra xiꞌin un nuu ra chiñu chee saa chi íyo ya kúni ra kaꞌan ra xiꞌin ra ―káchi ra Pablo xiꞌin ra ikán.

Los Hechos 22:26

Saa tá xi̱ni soꞌo ra ya ndi̱kaꞌan ra Pablo xiꞌin ra, saa ndi̱kiꞌin ra kuaꞌan ra kaꞌan ra xiꞌin ra ndíso chiñu xiꞌin nda lapa, káchi ra saa: ―Kuenta koo un xaꞌa ya ikan un xiꞌin ra yóꞌó, chi ra kúu mií tutu ñuu Roma ku ra ―káchi ra xiꞌin ra.

Los Hechos 10:7

Saa ke̱e tatun ikán kuaꞌan ya. Tá ke̱ta ya kuaꞌan ya ta ka̱na ra Cornelio uvi nda xáa chiñu nuu ra xiꞌin iin ra lapa. Ta ra lapa ikán káñuꞌu ni tu ra ikán va Ndioxi, ta vaꞌa ni íyo yuꞌu ra xiꞌin ra Cornelio.

Los Hechos 10:1

Ta íyo iin ra náni Cornelio ñuu Cesarea, kúu mií ra chiñu nuu iin ciento tiꞌvi nda lapa ñuu Roma. Ta tiꞌvi nda ikán káꞌan na xiꞌin Batallón Italiano.

San Lucas 7:1

Saa ku̱u tá si̱ndiꞌi Jesús ndi̱kaꞌan ra xiꞌin na ikán, ta saa ndi̱kiꞌvi ra ñuu Capernaum.

San Lucas 7:3

Saa ku̱ndaa ini patrón ra tuꞌun xaꞌa Jesús, saa ka̱na ra na xikuaꞌa na ínuu nuu na judío, ta ndi̱kaꞌan ra xiꞌin na kuꞌun na nduku na ya mani nuu Jesús kixi ra sindaꞌa ra moso ra.