2 Corintios 3:1 - Xochapa Mixteco

¹ Tá káꞌan nde saa xiꞌin ndo ta ¿án chínuu vaꞌa ni nde tuꞌun nde, túvi ndo? ¡Köo saa íyo ya! Ta ¿án xíniñuꞌu nde kundiso nde tutu sinaꞌa nde nuu ndo ya ndíkuiin ya xaꞌa nde, túvi ndo? ¿Án nduku nde tutu nuu taa ndo ya ndikuiin ya xaꞌa nde nuu kuꞌun nde, tá kuꞌva íkan sava na, túvi ndo?

2 Corintios 3:1 Referans Kwoze

2 Corintios 12:11

Tá kuꞌva káꞌan iin ra kiꞌvi va saa káꞌan i, chi mií ndo ku ndo i̱kan saa xiꞌin i, ya káꞌan i saa xiꞌin ndo. Chi ndóꞌo̱ ku ndo xíniñuꞌu kaꞌan vaꞌa xaꞌa i, ndikuu. Sundi ndóꞌo̱, ta ni köo ndáa yaꞌvi vi i nuu ndo. Ta saa ni köo ni̱nu̱ kúni vi i nuu nda chínuu vaꞌa ni tuꞌun ñaa, ya ndee ni naꞌnu ka nda ñaa nuu yeꞌe, túvi ndo.

2 Corintios 10:12

Chi ndeꞌe, ta nda loꞌo köo ndíꞌi ini nde xaꞌa naꞌa, na chínuu vaꞌa ni tuꞌun, tá kuꞌva íkan sava na, ndee ni káꞌan vaꞌa na xaꞌa mií na. Tá íkan na saa, káꞌan vaꞌa na xaꞌa mií na ta ya ikán káꞌan xaꞌa na ya ndixa kua ni köo kúndaa ini na xaꞌa ya káꞌan na.

2 Corintios 5:12

Ta ya káꞌan nde saa xiꞌin ndo ta köo kúni kachi ya kúni nde chinuu vaꞌa nde tuꞌun mií nde. Káꞌan nde saa xiꞌin ndo ya ná koo vaꞌa ini ndo xiꞌin nde, ta saa kuchiñu ndo ndikuiin ndo kaꞌan ndo xaꞌa nde xiꞌin naꞌa, na ndee ni kútai ini xiꞌin mií. Saa chi íyo sava na ta ndee ni kútai ini na ya vaꞌa ni íkan na túvi na. Ndíꞌi ni ini na xaꞌa ya káꞌan vaꞌa inka naꞌa xaꞌa na, ta köo kíꞌin na kuenta xaꞌa ya ndixa íyo nima na.

Los Hechos 18:27

Sindiꞌi ikán, saa xa̱á kúni ra kuꞌun ra estado Acaya, ta saa chi̱ndee na ndíkun Jesús ndóo ñuu Éfeso ikán ra. Ta̱a na iin tutu kuaꞌan xiꞌin ra, ti̱ꞌvi na ya kuaꞌan ndaꞌa inka na ndíkun Jesús ndóo ñuu ikán ya ná ndikiꞌin vaꞌa ñaꞌa na. Tá ndi̱xaa ra estado Acaya ta chi̱ndee ni ra na kándixa Jesús, na i̱kan Ndioxi ya vaꞌa xiꞌin káñuꞌu ñaꞌa na.

1 Corintios 16:3

Tá ná xaa i koto i ndóꞌo̱, saa tiꞌvi i naꞌa, na ndikaxin mií ndo kundiso xuꞌun ñaa kuꞌun xiꞌin na ndaka na ya ñuu Jerusalén. Ta kuaꞌa tutu ya ndíkuiin xaꞌa na kuꞌun ndaka xuꞌun ñaa.

2 Corintios 12:19

Ta ¿án sana ndíkani ini ndo xaꞌa nde ya ndíkuiin nde xaꞌa nde ndiꞌi saa tiempo nuu ndo, káꞌán ndo, ta yakan kua táa nde tutu yóꞌó xaa ya nuu ndo, túvi ndo? Ta süvi saa íyo ya. Chi ndeꞌe ndíkun Ndioxi ku nde, ta nuu mií ra kua káꞌan nde xiꞌin ndo, chi ñani nde ku ndóꞌo̱, ta ndiꞌi ya íkan nde xiꞌin ndo ta xaꞌa ya kúni nde chindee taꞌan nde xiꞌin ndo va kua.

2 Corintios 10:8

Án sana ndíkani ini ndo xaꞌa i ya yáꞌa ni ndee káꞌan i xiꞌin ndo, xaꞌa ya kúu mií i chiñu, ya ta̱xi Tata yo Jesucristo ndaꞌa i xáꞌnda chiñu i nuu ndo, kaꞌán ndo. Sundi yeꞌe, ta köo kúkáꞌán nuu i xiꞌin ya, chi mií ra ku ra ta̱xi ndee ndaꞌa nde ya kuchiñu nde chindee taꞌan nde xiꞌin ndo, ta süvi ya síndiꞌi xaꞌa nde ndóꞌo̱ kua.

2 Corintios 2:17

Ndeꞌe, ta köo kíꞌin nde yaꞌvi nde xaꞌa ya ndítuꞌun nde tuꞌun Ndioxi xiꞌin naꞌa, tá kuꞌva íkan sava na, chi síndaꞌvi na ivi. Sundi ndeꞌe, ta ndaa ni ndítuꞌun nde xiꞌin na. Nuu Ndioxi káꞌan nde xiꞌin na, chi mií ra ku ra ti̱ꞌvi ndeꞌe kaꞌan ndoso nde xaꞌa ra, xaꞌa ya xa iin ndi̱kitaꞌan nde xiꞌin Jesucristo.

1 Corintios 10:33

Vaꞌa ka ikan ndo tá kuꞌva íkan yeꞌe: ndiꞌi saa kivi xáꞌa i ndee xiꞌin na, síndiko i ini na. Nina xaꞌa inka na ndíkani ini i, ni köo ndíkani ka ini i ndisaa xaꞌa mií i, ya ná kuchiñu chindee taꞌan i xiꞌin na ya kuchiñu na kaku na.

1 Corintios 4:15

Vani nda uxi mil ná koo nda sínaꞌa ndóꞌo̱ xaꞌa Tata yo Jesucristo, sundi iindaa va ku iva ndo. Ta yeꞌe, tá káa iva ndo, saa káa i. Chi yeꞌe ku ra núnu̱ú ndi̱tuꞌun xiꞌin ndo tuꞌun vaꞌa xaꞌa Jesucristo, ta saa ndi̱kitaꞌan vaꞌa ndo xiꞌin ra.

1 Corintios 3:10

Ta yeꞌe, Ndioxi ku ra i̱kan ya mani xiꞌin i ta̱xi ra ichí ndaꞌa i ya koo i tá káa iin ra xíni, ra ndíso chiñu síkuaꞌa veꞌe, saa káa i, táva i yu̱ú xaꞌa ya, ta inka ku nda síkuaꞌa ya. Ta nda síkuaꞌa veꞌe nuu ta̱va i yu̱ú xaꞌa, ta ndee ni xíniñuꞌu nda kiꞌin vaꞌa nda kuenta ndá kuꞌva síkuaꞌa nda ya.

ROMANOS 16:1

Ñani yo xiꞌin kuꞌva yo, káꞌan i xiꞌin ndo xaꞌa yá kuꞌva yo yá Febe yóꞌó. Ndúku i ya mani nuu ndo ya ndikiꞌin vaꞌa ndo yá, chi yá kúu mií chiñu ku yá veꞌe ñuꞌu ta chíndee taꞌan ni yá xiꞌin na veꞌe ñuꞌu ñuu Cencrea.

2 Corintios 10:18

Saa chi naꞌa, na ndee ni ndáa yaꞌvi nuu Ndioxi ku naꞌa, na chínuu vaꞌa ni mií ra tuꞌun xaꞌa. Ta köo ndáa yaꞌvi ya káꞌan vaꞌa ni na xaꞌa mií na nuu ra.