Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Santiago 3:3 - Versión Biblia Libre

3 Nosotros ponemos frenos en nuestra boca como los caballos para que nos obedezcan, y así poder dirigirlos hacia donde queremos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 He aquí nosotros ponemos freno en la boca de los caballos para que nos obedezcan, y dirigimos así todo su cuerpo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Podemos hacer que un caballo vaya adonde queramos si le ponemos un pequeño freno en la boca.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Poniendo un freno en la boca del caballo podemos dominarlo, y sometemos así todo su cuerpo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Si ponemos freno en la boca de los caballos para que nos obedezcan, también dirigimos todo su cuerpo hacia uno y otro lado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Cuando ponemos a los caballos freno en la boca para que nos obedezcan, guiamos a la vez todo su cuerpo.

Gade chapit la Kopi




Santiago 3:3
7 Referans Kwoze  

A causa de tu fiera ira contra mí, y porque sé cómo me faltas al respeto, voy a poner mi garfio en tu nariz y mi bocado en tu boca, y te obligaré a regresar por donde viniste”.


¿Quién puede quitarle la piel? ¿Quién puede penetrar su doble armadura??


No seas como un caballo o una mula que no sabe a dónde ir si no tiene un freno o una brida. Y que sin ello no se puede controlar”.


Me digo a mí mismo, “Seré cuidadoso en lo que haga, y no pecaré en lo que diga. Mantendré mi boca callada cuando los malvados me rodeen”.


A causa de tu furia contra mí, y porque sé cómo me faltas al respeto, voy a poner mi garfio en tu nariz y mi mordisco en tu boca, y te obligaré a volver por donde has venido”.


Si piensan que son piadosos, pero no controlan lo que dicen, se están engañando a ustedes mismos y su religión no tiene sentido.


Miremos también los barcos: aunque son muy grandes y son impulsados por vientos fuertes, son conducidos por un pequeño timón hacia la dirección que el piloto quiere ir.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite