Santiago 3:1 - Versión Biblia Libre1 Mis amigos, no muchos de ustedes deberían ser maestros, porque ustedes saben que quien enseña tiene una responsabilidad mayor ante el juicio. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19601 Hermanos míos, no os hagáis maestros muchos de vosotros, sabiendo que recibiremos mayor condenación. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente1 Amados hermanos, no muchos deberían llegar a ser maestros en la iglesia, porque los que enseñamos seremos juzgados de una manera más estricta. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)1 Hermanos, no se hagan todos maestros; ya saben que como maestros seremos juzgados con más severidad, Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion1 Hermanos míos, no aspiréis muchos a ser maestros, sabiendo que recibiremos un juicio más riguroso.° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19751 No os encumbréis muchos de vosotros a maestros, hermanos míos, sabiendo que tendremos un juicio más severo, Gade chapit la |
En la iglesia, Dios ha asignado primero que algunos sean apóstoles, en segundo lugar, que otros sean profetas, y en tercer lugar, que algunos sean maestros. Luego están los que hacen milagros, los que tienen dones de sanidad, los que pueden ayudar a otros, los que son buenos en la administración, y los que pueden hablar distintos idiomas.