Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 96:8 - Versión Biblia Libre

8 Denle al Señor la gloria que él merece; traigan una ofrenda y entre a sus atrios.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Dad a Jehová la honra debida a su nombre; Traed ofrendas, y venid a sus atrios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 ¡Denle al Señor la gloria que merece! Lleven ofrendas y entren en sus atrios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Ríndanle al Señor la gloria de su nombre, traigan la ofrenda y entren en su templo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Tributad a YHVH la honra debida a su Nombre, Llevad ofrenda y entrad en sus atrios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 rendid ante el Señor la gloria de su nombre, penetrad en sus atrios y elevadle presentes.

Gade chapit la Kopi




Salmos 96:8
21 Referans Kwoze  

Entren por sus puertas con agradecimientos; ingresen a sus atrios con alabanzas. Agradézcanle; alábenlo.


Liberó a su pueblo. Y ordenó que su pacto perdurará para siempre. ¡Su nombre es santo e imponente!


en la casa del Señor, justo en Jerusalén. ¡Alabado sea el Señor!


Honren al Señor por su glorioso carácter, inclínense con reverencia al Señor en su majestuosa santidad.


El pueblo de Tiro vendrá con regalos; la gente rica buscará tu favor.


Los reyes de Tarsis y las islas le traerán tributos; y los reyes de Saba y Seba vendrán con regalos.


El pueblo de Israel también se inclinará ante el Señor a la entrada de la puerta los sábados y las lunas nuevas.


Me siento honrado por las naciones desde el extremo más oriental, hasta el extremo más oriental. En todas partes la gente me trae ofrendas de incienso y sacrificios puros. Soy honrado entre las naciones, dice el Señor Todopoderoso.


Así que yo los animo, mis hermanos y hermanas, por la compasión de Dios por ustedes, que dediquen sus cuerpos como una ofrenda viva que es santa y agradable a Dios. Esta es la manera lógica de adorar.


de ser un ministro de Jesucristo para los extranjeros, como un sacerdote que predica la buena noticia de Dios, a fin de que puedan convertirse en una ofrenda agradable, santificada por el Espíritu Santo.


De modo que incluso si yo diera mi vida como sacrificio y ofrenda para que ustedes crean en Dios, me alegro por ello, y me alegro con todos ustedes,


¡Porque yo tengo de todo, incluso más de lo que necesito! Estoy agradecido por haber recibido de parte de Epafrodito las cosas que me enviaron. Son como un sacrificio con dulce aroma que agrada a Dios y él aprueba.


Así que vayamos a él, fuera del campamento, y experimentemos su vergüenza.


ustedes también se convierten en piedras vivas, edificadas en una casa espiritual. Ustedes son sacerdocio santo que ofrece sacrificios espirituales y que Dios recibe con agrado por medio de Jesucristo.


¿Quién no te rendiría reverencia, oh, Señor? ¿Quién es el que no glorificaría tu nombre? Pues solo tú eres santo. ¡Todas las naciones vendrán a adorarte porque has demostrado con tus actos que eres justo!”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite