Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 70:4 - Versión Biblia Libre

4 Pero que Sean felices todos los que vienen a ti; que los que aman tu salvación siempre digan: “¡Cuán grande es Dios!”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan, Y digan siempre los que aman tu salvación: Engrandecido sea Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Pero que todos aquellos que te buscan estén llenos de alegría y de felicidad en ti. Que los que aman tu salvación griten una y otra vez: «¡Grande es Dios!».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Pero que en ti se alegren y regocijen todos los que te buscan; y los que esperan tu salvación repetirán: '¡El Señor ha sido grande!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 ¡Regocíjense y alégrense en ti todos los que te buscan! Y aquellos que aman tu salvación digan siempre: ¡Engrandecido sea ’Elohim!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 que se ofusquen y avergüencen los que dicen: 'Ajá, ajá'.

Gade chapit la Kopi




Salmos 70:4
8 Referans Kwoze  

En vez de eso, permite que los que están satisfechos de que he sido reivindicado celebren y griten de alegría. Que siempre digan, “¡Cuán grande es el Señor! Él es feliz cuando sus siervos viven en paz y tienen lo que necesitan”.


Pero que todos los que vengan a ti se alegren y sean felices. Que todos los que te amen y aman tu salvación digan, “¡El Señor es grande!”


Pero que todos los que en tu confían Sean felices, y canten de alegría por siempre. Extiende tu protección sobre ellos para que todos los que aman tu carácter celebren con gozo.


¡Alégrate en el Señor, tú, que haces el bien, y agradécele por su naturaleza santa!


¡Yo celebraré felizmente en el Señor! Todo mi ser gritará alabanzas a mi Dios. Porque me ha vestido con ropas de salvación, y me ha envuelto en un manto de bondad. Soy como un novio vestido para la boda, como una novia que lleva sus joyas.


El Señor es bueno con los que confían en él, con cualquiera que lo siga.


Les digo la verdad, y es que ustedes van a llorar y lamentarse, pero el mundo se alegrará. Ustedes estarán afligidos, pero su aflicción se convertirá en alegría.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite