Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 7:8 - Versión Biblia Libre

8 El Señor juzga a todos los pueblos. Defiéndeme, Señor, conforme a mi rectitud e integridad.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Jehová juzgará a los pueblos; Júzgame, oh Jehová, conforme a mi justicia, Y conforme a mi integridad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 El Señor juzga a las naciones. Declárame justo, oh Señor, ¡porque soy inocente, oh Altísimo!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Tú que juzgas a las naciones, proclama, Señor, mi rectitud y reconoce mi inocencia.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Oh YHVH, Tú que impartes justicia a los pueblos: ¡Júzgame YHVH, conforme a mi rectitud, Conforme a la integridad que hay en mí!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 La asamblea de los pueblos te corteja; aposéntate en alto sobre ella:

Gade chapit la Kopi




Salmos 7:8
23 Referans Kwoze  

¡No puedes hacer algo así! No puedes matar a las personas buenas junto con las malvadas, pues estarías tratando a buenos y malos del mismo modo. ¡No puedes actuar así! ¿No actuará con justicia el Juez de toda la tierra?”


Que el Dios de Abraham y el Dios de Nacor, el Dios de nuestros antepasados, sea el que juzgue entre nosotros cualquier disputa”. Jacob, a su vez, hizo la solemne promesa en nombre de maravilloso Dios de su padre Isaac.


Dios nuestro, ¿no los castigarás, porque no tenemos poder para enfrentar a un ejército tan grande que marcha contra nosotros? No sabemos qué hacer. Buscamos tu ayuda”.


El Señor está en su Templo. El trono del Señor está en el cielo. Él mira con atención a cada uno, y los vigila con cuidado.


Que la integridad y la honestidad me defiendan, porque puse mi confianza en ti.


¡El Señor es mi luz y mi salvación! ¿Quién podrá asustarme? ¡El Señor es la fortaleza de mi vida! ¿De quién he de sentirme aterrorizado?


Porque yo no hago eso, yo actúo con integridad. ¡Sálvame, y ten gracia conmigo!


Me ayudarás gracias a mi integridad, me mantendrás en tu presencia para siempre.


Dios, ¡Por favor reivindícame! Aboga por mi caso contra una nación infiel; sálvame de esa gente malvada y deshonesta.


Como un pastor cuidó de ellos con sincera devoción, y los condujo con manos hábiles.


Dios permanece en medio de su gran asamblea para juzgar a los que juzgan.


El Señor juzga al mundo con justicia, y a las naciones con rectitud.


De hecho, que todo lo que esté ante el Señor cante alabanzas, porque él viene, viene a juzgar la tierra. Juzgará al mundo con rectitud, y a las naciones con su verdad.


ante el señor, porque él viene a juzgar la tierra. Juzgará al mundo de forma justa, y a las naciones con rectitud.


Mejor es ser pobre y honesto, que un tonto y mentiroso.


Porque él ha establecido un tiempo en el cual juzgará con justicia al mundo por medio del hombre que él ha elegido, y les ha demostrado a todos que él es el escogido al resucitarlo de los muertos”.


Nos enorgullecemos en el hecho—y nuestra conciencia lo confirma—de que hemos actuado de manera apropiada con las personas, especialmente con ustedes. Hemos seguido los principios de Dios de santidad y sinceridad, no conforme a la sabiduría mundanal, sino por la gracia de Dios.


Ustedes mismos y Dios pueden dar testimonio de nuestros actos, y cómo tratamos a los creyentes con una actitud santa, justa e intachable.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite