Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 7:5 - Versión Biblia Libre

5 entonces deja que mis enemigos me alcancen, y déjalos que me atrapen hasta llevarme al suelo y que arrastren mi reputación en el polvo. Selah.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Persiga el enemigo mi alma, y alcáncela; Huelle en tierra mi vida, Y mi honra ponga en el polvo. Selah

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 entonces que mis enemigos me capturen. Deja que me pisoteen y arrastren mi honor por el suelo. Interludio

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 que mi enemigo me persiga y me alcance, que me aplaste contra el suelo y esparza por el polvo mis entrañas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Que mi enemigo me persiga y me dé alcance, Que pisotee por tierra mi vida, Y ponga mi honra en el polvo. Selah

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 si he pagado al amigo con el mal y expoliado sin causa a mi adversario,

Gade chapit la Kopi




Salmos 7:5
17 Referans Kwoze  

He sembrado tela de silicio para cubrir mi piel; mi fuerza yace rota en el polvo.


Muchos me dicen: “Dios no puede salvarte”. Selah.


Solo a través de ti podemos ahuyentar a nuestros enemigos. Solo en tu nombre podemos derrotar a nuestros oponentes.


Pero los seres humanos, ni con todo su honor entenderán. Ellos morirán, igual que los animales.


Nuestra fuerza está en Dios, y él destruirá a nuestros enemigos.


Envío a los asirios contra una nación que ha renunciado a su Dios, contra un pueblo que me hace enojar. Ordeno a los asirios que los saqueen, que se apoderen de sus bienes y que los pisoteen como el barro en la calle.


He pisado el lagar yo solo; de las naciones de alrededor nadie vino a ayudarme. Por eso, en mi cólera los pisé como si fueran uvas, en mi furia los pisoteé. Es su sangre la que ha manchado mis vestidos.


Señor, tú eres la esperanza de Israel, cualquiera que te abandone será deshonrado. Cualquiera que te dé la espalda se desvanecerá como nombres escritos en el polvo, porque ha abandonado al Señor, la fuente de agua viva.


Saliste a salvar a tu pueblo, a salvar a tu pueblo escogido. Destruiste la cabeza de los malvados, despojándolos hasta los huesos.


Ellos serán como guerreros que irán a la batalla, tendiendo trampas a sus enemigos en el lodo. Porque el Señor está con ellos, ellos vencerán al enemigo que viene a caballo.


Ustedes pisotearán a los malvados como ceniza bajo sus pies, en el día que yo actúe, dice el Señor Todopoderoso.


¡Mira, padre mío! ¿Ves este pedazo de tu túnica que estoy sosteniendo? Sí, te lo he cortado, pero no te he matado. Ahora puedes verlo por ti mismo y puedes estar seguro de que no he hecho nada malo ni rebelde. No he pecado contra ti, pero tú me persigues, tratando de matarme.


Hoy has demostrado lo bien que me has tratado, pues cuando el Señor me entregó a ti, no me mataste.


Escucha, sé que definitivamente serás rey, y tu gobierno sobre el reino de Israel será seguro.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite