Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 69:34 - Versión Biblia Libre

34 ¡Alábenle en el cielo y en la tierra, los mares y todo lo que en ellos vive!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

34 Alábenle los cielos y la tierra, Los mares, y todo lo que se mueve en ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Alábenlo el cielo y la tierra, los mares y todo lo que en ellos se mueve.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 Que lo aclamen los cielos y la tierra, los mares y cuanto bulle en su interior.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

34 ¡Alábenlo los cielos y la tierra, Los mares, y cuanto se mueve en ellos!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 pues escucha el Señor al indigente y no desdeña a sus cautivos.

Gade chapit la Kopi




Salmos 69:34
10 Referans Kwoze  

Y Dios dijo: “Que las aguas se llenen de criaturas vivientes, y que las aves vuelen por encima de la tierra, en el cielo”.


Que esto sea recordado por las generaciones futuras, para que las personas que aún no han nacido alaben al Señor:


¡Que todo lo que respire alabe al Señor! ¡Alaben al Señor!


¡Qué los cielos canten de alabanza! ¡Qué la tierra sea feliz, que el mar y todo cuanto existe griten de alabanza!


¡Cielos, griten de alegría! Tierra, ¡celebración! Montañas, ¡cantad de alegría! El Señor ha venido a cuidar de su pueblo, y tratará con bondad a su pueblo que sufre.


Vivirás feliz, enseñado los caminos de la paz. Las montañas y las colinas celebrarán, cantando a tu lado; y todos los árboles aplaudirán.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite