Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 61:2 - Versión Biblia Libre

2 Desde la distancia y lejos de mi hogar, clamo a ti a medida que mi fe desmaya. Llévame a la roca, en lo alto, donde pueda estar seguro,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Desde el cabo de la tierra clamaré a ti, cuando mi corazón desmayare. Llévame a la roca que es más alta que yo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Desde los extremos de la tierra, clamo a ti por ayuda cuando mi corazón está abrumado. Guíame a la imponente roca de seguridad,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Desde el confín de la tierra yo te grito, mientras el corazón me desfallece.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Cuando mi corazón desmaya, clamo a ti desde el extremo de la tierra: ¡Llévame a la Roca que es más alta que yo!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Escucha, oh Dios, mi queja, atiende a mi plegaria.

Gade chapit la Kopi




Salmos 61:2
20 Referans Kwoze  

Cuando estoy agobiado, tú conoces el camino que debo tomar. Pero donde quiera que voy, las personas me tienden trampas.


Me siento desvanecer por dentro. Me siento sobrecogido por la desolación.


¡Señor, por favor escucha mi clamor de justicia! ¡Por favor presta atención a mi llamado de auxilio! ¡Escucha la oración de un hombre honesto!


El Señor es mi roca, mi fortaleza y mi Salvador. Él es mi Dios, la roca que me protege. Me cuida del peligro. Su poder es como un escudo, y me mantiene a salvo.


¡El Señor vive! ¡Bendita sea mi roca! ¡Que el señor que salva sea alabado!


Cuando los problemas vengan él me protegerá y me mantendrá a salvo, me esconderá en su casa, tan seguro como si me hubiera puesto en una gran roca.


Me sacó del pozo de la destrucción, del mugre y el lodo. Me colocó en una roca, y me dio un lugar seguro en el que permanecer.


¡Dios mío! Incluso aunque estoy decaído, todavía te recuerdo: desde la tierra del Jordán y Hermón, y desde el monte Mizar.


¿Por qué estoy tan desanimado? ¿Por qué me siento tan triste? Esperaré en el Señor; le alabaré porque él es el único que me puede salvar, ¡Mi Dios!


Estoy en pánico, temblando con miedo; sentimientos de horror me inundan.


Él es el que me protege y me salva. Él me mantiene a salvo y por ello nunca estaré en peligro.


Él es mi protector y salvador. Me guarda y por ello nunca estaré en peligro.


Medité en Dios con gemidos; pensé en él pero solo siento desconsuelo. Selah.


Cada uno de ellos será como un refugio contra el viento, como una protección contra la tormenta, como ríos de agua en el desierto seco, como la sombra de una gran roca en un lugar calcinado por el sol.


¡Mi pobre ciudad dañada por la tormenta que no puede ser consolada! Mira, voy a reponer tus piedras con cemento de antimonio, Utilizaré zafiros para poner tus cimientos.


Y Jesús oraba mucho más, con terrible angustia, y su sudor caía como gotas de sangre sobre suelo.


Sin embargo, si mientras están allí decides volver al Señor su Dios, lo encontrarán si se acercan a él de todo corazón, con un compromiso completo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite