Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 6:8 - Versión Biblia Libre

8 Déjenme en paz, pueblo que hace el mal. Porque el Señor ha escuchado mi llanto.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Apartaos de mí, todos los hacedores de iniquidad; Porque Jehová ha oído la voz de mi lloro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Váyanse, todos ustedes que hacen el mal, porque el Señor ha oído mi llanto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Aléjense de mí, ustedes malvados, porque el Señor oyó la voz de mi llanto.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 ¡Apartaos de mí todos vosotros, los que hacéis iniquidad! Porque YHVH ha oído la voz de mi llanto,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 mis ojos se consumen de pesar, envejecen en medio de opresores.

Gade chapit la Kopi




Salmos 6:8
16 Referans Kwoze  

Mis ojos están agotados de tanto llorar y mi cuerpo es una sombra de lo que fue.


Porque me has salvado de la muerte, has detenido mi llanto, y me has salvado de caer.


Déjenme en paz, hombres malvados. Déjenme seguir los mandamientos de mi Dios.


Dios, ¡Si tan solo mataras a los impíos! ¡Asesinos, aléjense de mí!


El Señor está cerca de los que piden su ayuda, de los que le piden de corazón.


Clamo al Señor pidiendo ayuda, y él me responde desde su monte santo. Selah.


El dolor me está matando; mi vida es acortada por la tristeza; me desmayo a causa de mis problemas; estoy desgastado hasta los huesos.


Has mantenido la pista de todas mis andanzas. Has recogido todas mis lágrimas en tu botella. Has mantenido un registro de cada una.


Pueblo de Sión, tú que vives en Jerusalén, ya no tendrás que llorar. Cuando clames por ayuda, él será bondadoso contigo. Les responderá en cuanto los escuche.


“Por favor, recuerda Señor cómo te he seguido fielmente con todo mi corazón. He hecho lo que es bueno a tus ojos”. Entonces Ezequías gritó y lloró.


Ve y dile a Ezequías: Esto es lo que dice el Señor, el Dios de tu antepasado David: He escuchado tu oración, he visto tus lágrimas. Añadiré quince años a tu vida.


Tú me oíste cuando oré: “Por favor, no ignores mi grito de auxilio”.


“También dirá a los de su izquierda: ‘¡apártense de mi, ustedes malditos, vayan al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles!


Entonces yo les diré: ‘Yo nunca los conocí a ustedes. ¡Apártense de mi, practicantes de la maldad!’


Y él responderá: ‘Les aseguro que no los conozco ni sé de dónde vienen. ¡Váyanse de aquí, hacedores del mal!’


Jesús, mientras estuvo aquí, en forma humana, oró y clamó a Dios con grandes gemidos y lágrimas, al único que tenía el poder de salvarlo de la muerte. Y Jesús fue escuchado por su respeto hacia Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite